Usted buscó: αποδέκτρια (Griego - Inglés)

αποδέκτρια χώρα
recipient country

αποδέκτρια επιχείρηση
recipient firm

αποδέκτρια χώρα μέλος
recipient member country

Επιπλέον, παρέχει όφελος στην αποδέκτρια εταιρεία.
in addition, it confers a benefit upon the recipient company.

Επομένως, η προσβαλλόμενη απόφαση εξατομικεύει την bupa ireland ως αποδέκτρια.
it follows that the contested decision distinguishes bupa ireland as an addressee.

Στις 5 Μαρτίου 2014, εκδόθηκε σύσταση της αυτόνομης επιτροπής με αποδέκτρια τη Σλοβενία.
on 5 march 2014, an autonomous commission recommendation was addressed to slovenia.

Τελικά, η επιλογή γίνεται από την αποδέκτρια χώρα σύμφωνα με τις δικές της περιστάσεις.
ultimately the choice is made by the recipient country in line with its own conditions.

Για τις ανταλλασσόμενες πληροφορίες, η αποδέκτρια αρχή εξασφαλίζει τον βαθμό εμπιστευτικότητας που απαιτεί η συντάκτρια αρχή.
in respect of the information exchanged, the receiving authority shall ensure the same level of confidentiality as that required of the originating authority.

Η προμήθεια μετακυλίεται από την αποδέκτρια τράπεζα στον έμπορο, καθότι αφαιρείται από την καταβολή του ποσού συναλλαγής.
the fee is passed on by the acquiring bank to the retailer by way of a reduction from the payment of the transaction price.

πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου 3 στοιχείο α) σημείο iii) όσον αφορά την αποδέκτρια εταιρεία·
fulfilment of the requirements in accordance with article 3(a)(iii) in the case of the receiving company;

Αριθμός αποδεκτριών ΜΜΕ
number of beneficiary smes