Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ελπιζω να ειναι ενταξει με αυτο
hope it's okay
Última actualización: 2024-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ελπίζω να είναι έτσι.
it may be that this criticism is justified, but it is also correct to say that in the union we currently suffer from a whole host of rights and
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ελπίζω να είναι υποθετικό.
i hope it is a hypothetical question.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Ελπίζω να είναι έτσι τα πράγματα.
i hope that this is in fact the case.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Ελπίζεται να είναι σημαντικά και πολύτιμα.
hopefully these are relevant and valuable.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ελπίζω να είναι σύμφωνος ο κύριος henderson.
i hope mr henderson can agree with that.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Ελπίζω να είναι συνακόλουθοι και στην ψηφοφορία σήμερα εδώ.
i trust that they will act accordingly in the vote here today too.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Σας ευχαριστώ, ελπίζω να είναι καλά μαζί σας!
thank you, i hope all is well with you!
Última actualización: 2022-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Κυρία van bladel, θα το εξακριβώσουμε και ελπίζουμε να είναι έτσι.
mrs van bladel, we will check and we hope that this is the case.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Διαθέτω μια κάποια εμπειρία προγραμματισμού και παρακολούθησής του και ελπίζω να είναι χρήσιμη.
i have some experience in drawing up plans and following them up. i hope that this will be of benefit.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Ελπίζω να λάβετε τη σωστή απόφαση, και να είναι αποδεκτή από όλους μας.
may you make the right decision, and may we all see it.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
4.11.98 van den broek οποίες ελπίζω να είναι διαθέσιμες σήμερα το απόγευμα.
this has been a brief overview of some 600 pages of thorough analysis. they are summarized in the composite paper.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Ελπίζουμε να είναι έτσι, παρ' ότι είναι πολύ νωρίς να μιλήσουμε για ουσιαστικά αποτελέσματα.
the time-horizons are more distant, and this difference is reflected, for example, in the fact that, while universities participate in 80% of our costsharing projects, the proportion in the case of eureka is only about 20%.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Δεύτερον: πρέπει να είναι εντάξει και η διαθεσμική διάρθρωση. Δεν πρέπει να γίνεται διπλή δουλειά.
the second point is that the structures in the different institutions will also have to dovetail to avoid there being any duplication of work.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Είναι εντάξει
i hope i wrote it correctly
Última actualización: 2022-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: