Usted buscó: εξισλαμισμός (Griego - Inglés)

Εξισλαμισμός
islamization

Ο απεριόριστος εξισλαμισμός της Ευρώπης δεν πρέπει να επιτραπεί!
unlimited islamisation of europe is not on!

Ο εξισλαμισμός και η ύπουλη σταδιακή κατάργηση του κράτους προφανώς έχουν προτεραιότητα.
the islamisation and the stealthy phasing-out of the current state apparently take precedence.

Να σταματήσει ο εξισλαμισμός, να σταματήσει και η δίωξη πολιτικών με βάση τις πολιτικές τους απόψεις!
end islamification and end the prosecution of politicians on the basis of their political views!

Ο σαφής εξισλαμισμός της κοινωνίας αντικατοπτρίζει την προσπάθεια των εν λόγω χωριών να προσηλυτίσουν αναγκαστικώς αλλόθρησκους στην μωαμεθανική θρησκεία.
if the honourable members will permit, i propose to reply to questions nos. 0623 and 0704 together, as they touch on the same issues.

Αυτός ο εξισλαμισμός είναι αναμφίλεκτος και θέτει σε κίνδυνο σειρά λίαν θεμελιωδών ευρωπαϊκών και δυτικών αξιών, θεμελιωδών δικαιωμάτων και ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
that islamisation is undeniable and puts a number of very fundamental european and western values, fundamental rights and human rights at risk.

Πράγματι, είναι μια ισλαμική χώρα όπου οι γυναίκες θεωρούνται κατώτερες, γεγονός που δεν θα βελτιωθεί όσο ο εξισλαμισμός κερδίζει έδαφος· μάλλον το αντίθετο.
indeed, it is an islamic country, where women are deemed inferior, something which will not improve as islamicisation gains ground; quite the reverse.

Μπορώ να συμφωνήσω με αυτήν τη θέση, όμως οφείλω επίσης να τονίσω ότι, κατά τον ίδιο ακριβώς τρόπο, δεν είναι δυνατόν να επιδιώκεται και ο εξαραβισμός και εξισλαμισμός της Ευρώπης.
i can go along with that, but i should like to stress that the arabisation or islamisation of europe should not be an option either.

Πολλοί, δηλαδή ψήφισαν την tανσού tσιλέρ, με την ελπίδα πως έτσι παρεμποδίζουν τον εξισλαμισμό της tουρκίας.
for many people elected tansu Çiller in the hope of preventing the move towards islam in turkey.