Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας
ergot alkaloids
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας
ergot alkaloids
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας -για ημικρανίες
ergot alkaloids - for migraine attacks
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη)
rye ergot alkaloids (ergotamine, dihydroergotamine)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π. χ. εργοταμίνη,
no data are available on the concomitant administration of invirase/ ritonavir and other proton pump inhibitors.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (υποστρώματα του cyp3a4):
ergot alkaloids (cyp3a4 substrates):
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (όπως εργοταμίνη και διυδροεργοταμίνη)
ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Συγχορήγηση με αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (βλ.4. 5) .
co-administration with ergot alkaloids (see section 4.5) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (όπως εργοταμίνη και διυδροεργοταμίνη) ρο
au ergot alkaloid derivatives (such as ergotamine and dihydroergotamine) by extrapolation from erythromycin a and josamycin, concomitant medication of levviax and
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
και αλκαλοειδών της ερυσιβώδους όλυρας (βλ. παράγραφο 4. 3).
the concomitant use of invirase/ ritonavir and ergot alkaloids is contra-indicated (see section 4.3).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
· παράγωγα ερυσιβώδους όλυρας (χρησιμοποιούνται στην αντιμετώπιση των κεφαλαλγιών)
· ergot derivatives (used to treat headaches)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους σίκαλης και τα παράγωγά τους, άλατα των προϊόντων αυτών
alkaloids of rye ergot and their derivatives, and salts thereof
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- Εάν παίρνετε φάρμακα που περιέχουν αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (χρησιμοποιούνται για
posaconazole
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
για την αντιμετώπιση της ημικρανίας και των πονοκεφάλων (παράγωγα της ερυσιβώδους όλυρας)
to treat migraine and headaches (ergot derivatives)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Συγχορήγηση ποζακοναζόλης και αλκαλοειδών ερυσιβώδους όλυρας αντενδείκνυται (βλ. παράγραφο 4.3).
co-administration of posaconazole and ergot alkaloids is contraindicated (see section 4.3).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Εάν παίρνετε φάρμακα που περιέχουν αλκαλοειδή ερυσιβώδους όλυρας (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία ημικρανιών).
if you are taking medicines that contain ergot alkaloids (used to treat migraines).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αντενδείκνυται η συγχορήγηση της βορικοναζόλης με αλκαλοειδή της ερυσιβώδους ολύρας (βλέπε παράγραφο 4. 3).
coadministration of voriconazole with ergot alkaloids is contraindicated (see section 4.3).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Η ταυτόχρονη χορήγηση ποσακοναζόλης και αλκαλοειδών της ερυσιβώδους όλυρας αντενδείκνυται (βλ. παράγραφο 4.3).
co-administration of posaconazole and ergot alkaloids is contraindicated (see section 4.3).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π.χ., εργοταμίνη και διυδροεργοταμίνη) [υποστρώματα του cyp3a4]
ergot alkaloids (e.g., ergotamine and dihydroergotamine) [cyp3a4 substrates]
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αλκαλοειδή της ερυσιβώδους όλυρας (π.χ. εργοταμίνη, διυδροεργοταμίνη), χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της ημικρανίας.
ergot alkaloids (e.g., ergotamine, dihydroergotamine), used to treat migraine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: