Usted buscó: ιχθυοπληθυσμούς (Griego - Inglés)

Πρέπει να προστατεύσουμε τους παγκόσμιους ιχθυοπληθυσμούς.
we must protect the world ' s fish stocks.

Μακροπρόθεσμη παρακολούθηση περιβαλλοντικών και κλιματικών μεταβολών και επιπτώσεις αυτών στους ιχθυοπληθυσμούς, τα ενδιαιτήματα και τις βιοκοινότητες.
long-term monitoring of environmental and climate change and their effects on fish populations, habitats and communities;

Ο αντίκτυπος των κορμοράνων στους ιχθυοπληθυσμούς επιβεβαιώθηκε σε αρκετές περιπτώσεις από ιχθυολογικές μελέτες, όπως και από στατιστικές για τις αλιεύσεις εντός της ΕΕ.
the impact of cormorants on fish populations has been confirmed in several cases by ichthyological studies, as well as by catch statistics within the eu.

Αυτό το πλεόνασμα σε πολλές περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης είχε άμεσο αντίκτυπο στους τοπικούς ιχθυοπληθυσμούς και προϊόντα αλιείας, με αποτέλεσμα οι κορμοράνοι να αποτελούν πρόβλημα ευρωπαϊκής κλίμακας.
this surplus in many regions of the european union has had a direct impact on local fish populations and fisheries, so cormorants have become a european-scale problem.

Αυτός ο νόμος έχει, επομένως, άμεσο αντίκτυπο στους τοπικούς ιχθυοπληθυσμούς και στην αλιεία, καθώς εξαιτίας του οι κορμοράνοι αποτελούν πλέον πρόβλημα για την Ευρώπη.
this law has therefore had a direct impact on local fish populations and fishing, with cormorants therefore becoming a problem for europe.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καλεί την Επιτροπή να υποβάλει ένα σχέδιο διαχείρισης των πληθυσμών κορμοράνων σε πολλά στάδια για να συντονιστεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο, με σκοπό τη μείωση της αυξανόμενης ζημιάς σε ιχθυοπληθυσμούς, προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέργειες που προκαλείται από κορμοράνους.
the ep calls on the commission to submit a cormorant population management plan in several stages to be coordinated at the european level, with the aim of reducing the increasing damage to fish populations, fisheries and aquaculture caused by cormorants.

ιχθυοπληθυσμοί βαθύβιων ειδών
demersal stock