Usted buscó: κάνω καριέρα (Griego - Inglés)

Αλλαγή καριέρα
making the connection

Ξεκίνησε την καριέρα της στα 18.
==awards==* 2006 f.a.m.e.

Ακολούθησε έτσι την καριέρα του στρατιωτικού.
he then pursued a career in the " k.u.k.

Πότε ξεκίνησες την επαγγελματική σου καριέρα;
what was the beginning of your professional career?

Ξεκίνησε τη διεθνή του καριέρα το 2005.
he made his international debut in 2005.

Ευκαιρίε για όλα τα στάδια τη καριέρα σου
opportunities for all stages of your career

Από τότε ο καθένας τους έκανε σόλο καριέρα.
since then topalov has pursued a solo career.

Αρχικά σχεδίαζε να ακολουθήσει καριέρα στο σχεδιασμό.
he originally planned to follow a career in design.

προωθήστε την εκπαίδευσή σας και προωθήστε την καριέρα σας
advance your education and further your career

Η καριέρα ηθοποιίας της άρχισε στις τηλενουβέλες το 1993.
her acting career started in the telenovelas in 1993.

Αμέσως, η επαγγελματική καριέρα της ως μοντέλο απογειώθηκε.
==professional model==immediately, her professional career as a model stirred up.

Εσείς μπορέσατε ποτέ να το κάνετε αυτό στην καριέρα σας;
have you ever been able to do this in your career?

Εδώ, όμως, η νικηφόρα καριέρα του υπέστη σοβαρό πλήγμα.
here, however, his victorious career suffered a serious setback.

Στα 16 μετακομίζει στο Παρίσι προκειμένου να ακολουθήσει καριέρα μοντέλου.
at the age of 16 she moved from ukraine to paris.

Η καριέρα ενός σκύλου μπορεί να διαρκέσει μέχρι πέντε χρόνια.
a dog's career can last up to five years.

setimes: Η καριέρα σου στην υποκριτική ανάγεται στα παιδικά σου χρόνια;
setimes: your acting career can be traced back to your earliest childhood?

Κανά: Επιδίωξή μου μέχρι τώρα ήταν να κάνω καριέρα ως ποδοσφαιριστής έχοντας ως κύριο μέλημά μου την ενεργητικότητα και το αποτέλεσμα.
cana: i have been trying to build my own career as a football player with a strong engagement for action and for results.

Αισθάνονται ότι κάνουν καριέρα, επειδή μπορούν να ανέλθουν στις βαθμίδες της στρατιωτικής οργάνωσης των ανταρτών.
they have the feeling of having a career, because they can rise through the ranks of the guerrillas' military organisation.

Αναφέρει πως δεν μπορεί να το κάνει αυτό στη Σερβία, και γι' αυτό σκοπεύει να συνεχίσει την καριέρα του στο εξωτερικό.
he says he can’t do that in serbia, which is why he is planning to continue his career abroad.

Επίσης, τον ίδιο χρόνο, για ένα σύντομο διάστημα επιχείρησε να κάνει ακαδημαϊκή καριέρα, ως εισηγητής στο Πανεπιστήμιο της Χαϊδελβέργης.
in that time, he also briefly embarked upon an academic career, as an instructor at the university of heidelberg.