Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Οι λεπτομέρειες απαλλαγής, μείωσης, επιστροφής του φόρου και των φορολογικών κινήτρων αναθεωρούνται κάθε τρία χρόνια.
the arrangements for granting tax exemptions, reductions and refunds and those for tax incentives are to be reviewed every three years.
Θέμα: Επιστροφή φόρου συνυπευθυνότητας στους μικροπαραγωγούς βαμβακιού
why and on the basis of what criteria is the commission recommending, in its proposal for a regulation (eec), com(89) 611 final of 8 december 1989, 'the refund of only half of the coresponsibility levy and only to producers cultivating up to 1.5 hectares of cotton' ?
Έχουν ήδη σημειωθεί επιτυχίες, π.χ. με την επιγραμμική επιστροφή φόρου εξοικονομούνται εκατομμύρια ώρες κάθε χρόνο.
successes are already being registered: for example, on-line tax returns save millions of hours each year.
08.05.1990 (Δυσμενής διάκριση - Προϋπόθεση κατοικίας, προβλεπόμενη από την εθνική νομοθεσία, για την επιστροφή φόρου)
commission of the european communities v italian republic - 19 june 1990 (measure having equivalent effect - marketing of food extracts of animal or vegetable origin)