De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Η εν λόγω πάγια εντολή ή τροποποίηση αυτής αρχίζει να ισχύει από την επόμενη εργάσιμη ημέρα. 2.
2. participants may predefine via the icm the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement.
Η εγκύκλιος αυτή, υποχρεωτική για τις δημόσιες αρχές ως υπουργική εντολή, χρησίμευσε ως νομική βάση για μια πάγια διοικητική πρακτική.
as regards the first part of the second question, article 17(7) of the sixth directive lays down one of the procedures in the directive for authorising derogations, giving member states the right to exclude goods from the system of deductions '[sjubject to the consultation provided for in article 29'.
Συμβαίνει στην περίπτωση των τακτικών επαναλαμβανόμενων πληρωμών (π.χ. για μία ξένη εφημερίδα ή για την παροχή υπηρεσίας κοινής ωφελείας σε εξοχικό σπίτι σε άλλο κράτος μέλος) για τις οποίες η πληρωμή με πάγια εντολή δεν είναι ακόμη δυνατή.
it is also relevant for regular, recurring payments (e.g. standing order for a foreign newspaper or a public utility for a summer house in another member state) for which ‘domiciliation’ is not possible.