Usted buscó: προσαρµοσµένη (Griego - Inglés)

Προσαρµοσµένη αγοραία αξία
margin call

Για τη σύριγγα χωρίς προσαρµοσµένη βελόνα µόνο:
for syringe without attached needle only:

1 φιαλίδιο + 1 προγεµισµένη σύριγγα µε προσαρµοσµένη βελόνα
1 vial + 1 pre-filled syringe with attached needle

10 προγεµισµένες σύριγγες µιας δόσης 0.5 ml µε προσαρµοσµένη βελόνα.
10 single doses 0.5 ml pre-filled syringes with attached needle.

hexavac – Προγεµισµένη σύριγγα µιας δόσης µε προσαρµοσµένη βελόνα – Συσκευασία των 10
hexavac - single dose pre-filled syringe with attached needle - pack of 10

Η προσαρµοσµένη κλείδα κατανοµής αρχίζει να ισχύει από την πρώτη ηµέρα του εποµένου έτους.
the adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.

Έτσι ο αντισυµßαλλόµενος παραδίδει τίτλους Β αξίας 270 000 ευρώ, µε προσαρµοσµένη αγοραία αξία 263 143 ευρώ.
the counterparty therefore provides eur 270 000 of asset b with an adjusted market value of eur 263 143.

• Με τη σύριγγα προσαρµοσµένη στον προσαρµογέα του φιαλιδίου, κρατήστε το φιαλίδιο ανάποδα στο ύψος των µατιών.
 with the syringe still attached to the vial and vial adaptor, hold the vial upside down at eye level.

Εάν διαπιστωθεί ικανοποιητική κλινική βελτίωση, η φαρµακευτική αγωγή είναι δυνατόν να συνεχιστεί σε δοσολογία προσαρµοσµένη σε εξατοµικευµένο επίπεδο.
if a good therapeutic response has been obtained, treatment can be continued at a dosage adjusted on an individual basis.

10 φιαλίδια µιας δόσης (κόνις) και 10 προγεµισµένες σύριγγες µε µία µη προσαρµοσµένη βελόνα (διαλύτης).
10 single dose vials (powder) and 10 single dose prefilled syringes with one unattached needle (solvent).

10 φιαλίδια µιας δόσης (κόνις) και 10 προγεµισµένες σύριγγες µιας δόσης µε προσαρµοσµένη βελόνα (διαλύτης).
10 single dose vials (powder) and 10 single dose prefilled syringes with attached needle (solvent).

m- m- rvaxpro – Κόνις σε φιαλίδιο και διαλύτης σε προγεµισµένη σύριγγα µε προσαρµοσµένη βελόνα – Συσκευασία των 1, 10
m-m-rvaxpro - powder in vial and solvent in prefilled syringe with attached needle - pack of 1, 10

• Κρατώντας τη σύριγγα προσαρµοσµένη κουνήστε απαλά µερικές φορές το φιαλίδιο σχηµατίζοντας κύκλους, έτσι ώστε να διαλυθεί η σκόνη (βλέπε Σχήµα 9).
 with the syringe still attached, gently move the vial in circles a few times, to dissolve the powder (see diagram 9).

Κόνις και διαλύτης για ενέσιµο εναιώρηµα σε προγεµισµένη σύριγγα Ένα φιαλίδιο µιας δόσης (κόνις) και µία προγεµισµένη σύριγγα µιας δόσης µε προσαρµοσµένη βελόνα (διαλύτης).
powder and solvent for suspension for injection in pre-filled syringe one single dose vial (powder) and one single dose prefilled syringe with attached needle (solvent).

10 φιαλίδια µιας δόσης (κόνις) και 10 προγεµισµένες σύριγγες µε δύο µη προσαρµοσµένες βελόνες (διαλύτης).
10 single dose vials (powder) and 10 single dose pre-filled syringes with two unattached needles (solvent).