Usted buscó: πύρρειος (Griego - Inglés)

Από αυτό μπορεί επομένως να προκύψει για τους υποστηρικτές του maastricht, στην καλύτερη περίπτωση, μια πύρρειος νίκη.
the maastricht treaty made the situation worse and brought about, or, if you prefer, failed to avert clashes between monopolistic and capitalist interests both at home and abroad.

Ο χρόνος είναι ο καλύτερος κριτής και εκτιμώ ότι θα καταδείξει πως το αποτέλεσμα του δεύτερου ιρλανδικού δημοψηφίσματος είναι μια πύρρειος νίκη.
time will be the judge and i believe that it will show the result of the second irish referendum to be a pyrrhic victory.

Υπό τις συνθήκες αυτές η μόνη πιθανή στρατιωτική νίκη κινδυνεύει σε μεγάλο βαθμό να είναι πύρρειος και πολύ μακριά από τις προϋποθέσεις μιας δίκαιης και διαρκούς ειρήνης που ζητάμε σήμερα.
under these conditions, the only military victory possible would risk being a pyrrhic victory, far removed from the fair and lasting peace we are currently seeking.

Η πύρρειος νίκη της Επιτροπής δεν πρέπει, στην ουσία, να δώσει την εντύπωση ότι οι Ευρωπαίοι χρησιμοποιούν πρακτικές και ακολουθούν αρχές τόσο ριζικά αντίθετες με το διεθνές δίκαιο.
the pyrrhic victory gained by the commission must not suggest that europeans complacently accept practices and principles that are so radically opposed to international law.

Ίσως πρόκειται για πύρρειο νίκη, θα δούμε όμως αργότερα.
this might well be a pyrrhic victory, but we shall have to wait and see.