Usted buscó: σε βρίσκει σύμφωνο (Griego - Inglés)

Αυτό με βρίσκει σύμφωνο.
with that much i agree.

Με βρίσκει σύμφωνο σε όλα.
i agree with absolutely everything.

Αυτή η άποψη με βρίσκει σύμφωνο.
i, too, concur with this.

Πράγμα στο οποίο με βρίσκει σύμφωνο.
president. — the debate is closed.

Το αίτημα αυτό δυστυχώς δεν με βρίσκει σύμφωνο.
regrettably, i cannot agree to this.

Αυτή τη γραμμή, που βρίσκει σύμφωνο και το Κοινοβούλιο, έχει
i think there is now a clearer and fuller understanding, on both sides, of the different priorities of the european union and morocco.

Η κατεύθυνση που ακολουθεί εδώ η Επιτροπή με βρίσκει σύμφωνο.
but i did not hear anyone protest three years ago that the consumer was having to pay too much for imported oils.

Σε αυτό το θέμα λοιπόν με βρίσκετε σύμφωνο.
so i am in agreement with you here.

Συνοψίζοντας, φοβούμαι πως η παρούσα οδηγία δεν με βρίσκει σύμφωνο.
to sum up, i am afraid that this directive is not one with which i have sympathy.

Επιτρέψτε μου να τονίσω ότι αυτό, προσωπικά, δεν με βρίσκει σύμφωνο.
i must say that i personally am against this.

Η περίπτωση αυτή μας βρίσκει σύμφωνους.
for some tourism is leisure and trade, for others their only source of development and survival.

Η πρόταση ψηφίσματος, σε γενικές γραμμές, μας βρίσκει σύμφωνους.
no, they have left it up to their successors to do that instead!

Και η αναβολή δεν μας βρίσκει σύμφωνους.
your amendment 5 illustrates it most clearly. it refers to article 5.

Αυτό δεν μπορεί παρά να μας βρίσκει σύμφωνους.
since these matters have implications for the 1984 budget, we must also defer the discharge in respect of 1984.

Είδα την πρόταση του ΕΛΚ η οποία με βρίσκει σύμφωνη.
i have seen the motion for a resolution by the european people's party (christian democrats) and i agree with it.

Όμως, υπάρχουν θέματα στην έκθεση που δεν με βρίσκουν σύμφωνο.
however, there are areas of the report that i would disagree with.

Τούτο υποθέτω ότι ότι βρίσκει σύμφωνη την Επιτροπή στο σύνολό της.
that was, as i understand it, endorsed by the commission as a whole.

Η επιβολή φόρου στις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές βρίσκει σύμφωνη την κοινή γνώμη;
is there support for the introduction of a financial transaction tax?

Η αεροναυπηγική είναι μια σημαντική βιομηχανία στην Κοινότητα — αυτό μας βρίσκει σύμφωνους.
the committee on the environment, public health and consumer protection has constantly taken the line that the use of additives should be restricted to cases of technological necessity.

.-( nl) Η πρόταση mann δεν μας βρίσκει σύμφωνους για πολλούς λόγους.
the mann report will not receive our support for various reasons.