Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
πόνο στην κοιλιά
abdominal pain
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
πόνος στην κοιλιά
abdominal pain
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Πρήξιμο στην κοιλιά.
swelling of your belly (abdomen).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Αυξημένο υγρό στην κοιλιά.
increased fluid in the abdomen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Δυσφορία στην κοιλιά Δυσπεψία
abdominal discomfort dyspepsia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Πόνος στην κοιλιά, δυσπεψία
tomach pain, indigestion
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Πώς να κάνετε ένεση στην κοιλιά
important skin pinch technique
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Επιγαστραλγία (πόνος στην κοιλιά)
abdominal pain (tummy pain)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Πόνος στην κοιλιά Αλλαγή στη γεύση
pain in the abdomen taste change
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
πόνος στην κοιλιά λόγω φλεγμονής του παγκρέατος
pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the pancreas
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Κοιλιακό άλγος (πόνος στην κοιλιά)
abdominal pain (belly ache)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Η δόση χορηγείται ως υποδόρια ένεση στην κοιλιά.
the dose is administered as a subcutaneous injection into the abdomen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
έμετος, ναυτία, διάρροια, πόνος στην κοιλιά
vomiting, nausea (feeling sick), diarrhoea, belly pain
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Ενηµερώστε το γιατρό σας εάν έχετε δυνατό πόνο στην κοιλιά σας.
tell your doctor if you have severe pain in your abdomen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Μπορεί να χορηγηθεί υποδορίως στην κοιλιά, στο βραχίονα ή στο µηρό.
it can be injected subcutaneously in the abdomen, arm or thigh.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Επιλέξτε τη θέση ένεσης είτε στην κοιλιά είτε στο πρόσθιο τμήμα του μηρού.
choose your injection site in either the abdomen or front of the thigh.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- πόνος στην κοιλιά (στοµάχι) λόγω φλεγµονής του παγκρέατος
- pain in the abdomen (stomach), caused by inflammation of the pancreas
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- Δυσκοιλιότητα, πόνος στην κοιλιά, δυσπεψία, φλεγμονή της γλώσσας,
- constipation, abdominal pain, indigestion, inflammation of the tongue,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
• Επιπλεγµένη λοίµωξη του δέρµατος και των µαλακών µορίων • Επιπλεγµένη λοίµωξη στην κοιλιά
• complicated infection of the skin and soft tissues • complicated infection in the abdomen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Πόνος: πόνος στους μυς, πόνος στην κοιλιά (κοιλιακό άλγος)
pain: pain in the muscles, tummy (abdominal) pain
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.