Usted buscó: σχεδιασμός προγράμματος (Griego - Inglés)

Σχεδιασμός προγράμματος
programme design

Σχεδιασμός του προγράμματος
design of the programme

σχεδιασμός διαφημιστικού προγράμματος
media planning

σχεδιασμός και έλεγχος προγράμματος
project planning and control

Παράδειγμα - Σχεδιασμός ενός προγράμματος ανακαίνισης
example - planning a refurbishment project

Σχεδιασμός των προγραμμάτων
joint european projects compact projects mobility joint european projects project design

Σχεδιασμός των επιχειρησιακών προγραμμάτων
planning of operational programmes

Σχεδιασμός νέων προγραμμάτων σπουδών.
design of new curricula.

Σχεδιασμός προγραμμάτων της ΕΕ για την κοινωνική ένταξη
designing inclusive eu programmes

Σχεδιασμός προγραμμάτων επίδειξης (όπως το life, και τα ΕΤΑ)
design demonstration programmes (such as life, rtd demonstration projects)

σχεδιασμός προγραμμάτων αγροτικής ανάπτυξης για την αντιμετώπιση ζητημάτων σχετικών με τα ύδατα,
designing rural development programmes to address water issues,

Ο σχεδιασμός προγραμμάτων, η επίβλεψη και η αξιολόγηση έχουν επίσης μεγάλες ελλείψει.
there are also serious shortcomings in programme planning, supervision and evaluation.

Περαιτέρω, πρέπει ο σχεδιασμός προγραμμάτων, οι αποφάσεις και η επιτήρηση να γίνουν καλύτερες.
programme planning, decision making and supervision must also be improved.

Αυτός είναι κυρίως ο λόγος που συνιστούμε τη διαδικασία σχεδιασμού προγράμματος στον τομέα της ανάπτυξης της οικονομίας και προώθησης της απασχόλησης.
this is the main reason for advo­cating project planning in the field of economic and employment de­velopment.

Εξάλλου, το πεδίο εφαρ­μογής και ο σχεδιασμός προγραμμάτων για την αγορά εργασίας θα πρέπει να προσαρμοσθούν ώστε να διασφαλίζουν ικανοποιητική προσφορά εργασίας.
furthermore, the scope and design of active labour market programmes should be adjusted to ensure the provision of an adequate labour supply.

Λαμβάνονται επίσης υπόψη η εναρ­μόνιση του σχεδιασμού προγράμματος προς τους γενικούς αναπτυξιακούς στόχους του ενδιαφερόμενου κράτους ΛΚΕ και η συνοχή του με την περιφερειακή συνεργασία με άλλους παραγωγούς μπανάνας ιδιαίτερα τους κοινοτικούς παραγωγούς.
it shall also take into account the consistency of the envisaged programme widi the general development objectives of the acp state concerned and its coherence with regional cooperation with other banana producers, in particular the community producers.

Επιλογή 3 πιλοτικών επαγγελματικών κολεγίων, ανάλυση 6 επαγγελματικών προτύπων, σχεδιασμός προγραμμάτων σπουδών, κατάρτιση εκπαιδευτικών και κατάρτιση προτύπων σύμφωνα με το σχέδιο προτύπων 2000 του Ιδρύματος.
3 pilot professional colleges selected; 6 occupational profiles elaborated; curriculum designed; teachers trained and standards developed in line with the foundation’s standards 2000 project.

Θα ήθελα να τονίσω πόσο σημαντικό είναι να λαμβάνουν όσοι εμπλέκονται στο σχεδιασμό προγραμμάτων αρωγής αποκατάστασης και ανάπτυξης αποφάσεις για την υποστήριξη παρεμβάσεων που προωθούν τη λειτουργία ή την επανασύσταση τοπικών αγορών και εθνικών ή περιφερειακών εμπορικών δομών.
i would like to stress the importance of those involved in the design of relief rehabilitation and development programmes taking decisions to support interventions which promote the functioning or re-establishment of local markets and national or regional trading structures.