Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
morca vilaplana σχετικά με αυτό το θέμα.
it was only a symbolic meeting, because the principle was rejected.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Πρέπει να συνεργαστούμε σχετικά με αυτό το θέμα.
we have to make common cause in this regard.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Πόσο έχουμε προχωρήσει σχετικά με αυτό το θέμα;
how far have we gone?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Επιτρέψτε μου να πω κάτι σχετικά με αυτό το θέμα.
let me say something on that subject.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Διαθέτουμε σήμερα ένα δείκτη σχετικά με αυτό το θέμα.
at the present time we already have an index of labour costs.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Κατά συνέπεια, παραμένουν αμφιβολίες σχετικά με αυτό το θέμα.
doubts therefore remain on this issue.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ζητώ να ληφθούν αποτελεσματικά μέτρα σχετικά με αυτό το θέμα.
i request that effective measures be taken.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Κύριε Επίτροπε, είμαι εξοργισμένη σχετικά με αυτό το θέμα.
commissioner, i am on the warpath about this subject.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Σχετικά με αυτό το θέμα θέλω να επισημάνω δύο σημεία ακόμα.
i would also like to touch on two other points in this context.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Ασφαλώς, τρέφω πολύ έντονα αισθήματα σχετικά με αυτό το θέμα.
i certainly feel very strongly about this.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Προς το παρόν αναμένονται περαιτέρω στοιχεία σχετικά με αυτό το θέμα.
further data addressing this issue are currently awaited.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Σχετικά με αυτό το θέμα, πρόσφατα ξεκίνησε νέα διαβούλευση της ΕΕΑΝΚΥ.
a new consultation of scenihr has recently been launched in that respect.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ορισμένες δυτικές αντιπροσωπείες κατέθεσαν μία πρόταση σχετικά με αυτό το θέμα.
it may well be that in the meantime the officials present, who are not of course standing in for the council but may be said to be here in the capacity of observers, will be able to contact a member of the council of ministers by telephone. at least we can see just how
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: