Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Άνδρες με υπογοναδοτροπικό υπογοναδισμό
men with hypogonadotropic hypogonadism
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ανεπαρκής σπερματογένεση οφειλόμενη σε υπογοναδοτροπικό υπογοναδισμό.
deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Στον άνδρα: • Ανεπαρκής σπερµατογένεση οφειλόµενη σε υπογοναδοτροπικό υπογοναδισµό.
in the male: • deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Στους άνδρες το fertavid χρησιμοποιείται στη θεραπεία της ανεπαρκούς σπερματογένεσης που οφείλεται σε υπογοναδοτροπικό υπογοναδισμό.
in males fertavid is used in the treatment of deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Το puregon μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη διέγερση της σπερματογένεσης σε άνδρες με υπογοναδοτροπικό υπογοναδισµό (σπάνια νόσος ορμονικής ανεπάρκειας).
puregon is administered to stimulate the ovaries to produce more than one egg at the time puregon can also be used to stimulate sperm production in men who have hypogonadotrophic hypogonadism (a rare hormone deficiency disease).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Το ovaleap ενδείκνυται, για τη διέγερση της σπερματογένεσης στους άνδρες που έχουν συγγενή ή επίκτητο υπογοναδοτροπικό υπογοναδισμό σε συνδυασμό με θεραπεία με ανθρώπινη χοριακή γοναδοτροπίνη (hcg).
ovaleap is indicated for the stimulation of spermatogenesis in men who have congenital or acquired hypogonadotropic hypogonadism with concomitant human chorionic gonadotropin (hcg) therapy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το puregon; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp) έκρινε ότι τα οφέλη του puregon υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με τη χορήγησή του σε ανωορρηκτικές γυναίκες, σε γυναίκες στις οποίες απαιτείται πρόκληση ωορρηξίας πριν από την έναρξη θεραπείας γονιμότητας, καθώς και σε άνδρες με υπογοναδοτροπικό υπογοναδισµό.
the committee for medicinal products for human use (chmp) decided that puregon’ s benefits are greater than its risks for women who are anovulatory, woman who need to ovulate before fertility treatment, and in men who have hypogonadotrophic hypogonadism.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: