Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Δεύτερον, όσον αφορά τα charity buses.
i have often crossed swords with mr cushnahan in the stormont assembly, but i am glad we are not crossing swords on this issue today.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"gladiators over malta: the story of faith, hope and charity".
"gladiators over malta: the story of faith, hope and charity".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ιρλανδία: respect – daughters of charity service for people with intellectual disability
ireland: respect – daughters of charity service for people with intellectual disability
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"faith, hope and charity: three biplanes against an air force".
"faith, hope and charity: three biplanes against an air force".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
*Ζουλέμα, 66, Αμερικανίδα τραγουδίστρια της r&b (faith hope and charity).
*zulema, 66, american r&b singer (faith hope and charity).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ο αγώνας έλαβε χώρα για πρώτη φορά τη σεζόν 1908–09, αντικαθιστώντας το sheriff of london charity shield.
the fixture was first played in the 1908–09 season, replacing the sheriff of london charity shield.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foundation wosp - the great orchestra of christmas charity foundation- jerzy owsiak (Πολωνία)
foundation wosp - the great orchestra of christmas charity foundation- jerzy owsiak (poland)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τα βραβεία υποστηρίζονται επίσης από τον Σύνδεσμο φιλανθρωπικών λαχειοφόρων αγορών της ΕΕ (association of charity lotteries in the european union).
the awards also benefits from the support of the association of charity lotteries in the european union.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* the alan morement memorial fund, the uk's only charity dedicated to the disease* macmillan/cancerbackup page on cholangiocarcinoma
* the alan morement memorial fund, the uk's only charity dedicated to the disease* macmillan/cancerbackup page on cholangiocarcinoma
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τέλος, θα ήθελα να υποστηρίξω την τροπολογία σχετικά με τα λεγόμενα «charity buses» και την τροπολογία για τη μη στέρηση της άδειας οδηγήσεως από τους κωφούς και τους διαβητικούς.
concerning the amendments which seek to restrict the transport of dangerous cargos, parliament cannot establish directives of that sort since they indirectly lead to a corresponding increase of the transport of such loads by road or by air.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Η σύνοδος, την οποία φιλοξένησε η charity commission for england and wales, διερεύνησε τομείς πιθανής συνεργασίας μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε θέματα που αφορούν τον τομέα των εθελοντικών οργανώσεων καθώς και σε θέματα κοινωνικού επιχειρηματικού πνεύματος και διεθνικών ανταλλαγών βέλτιστης πρακτικής και εμπειρογνωμοσύνης.
the meeting, which was held by the charity commission for england and wales, explored possible avenues for cooperation between the uk and the european commission on issues relating to the voluntary sector, including social entrepreneurship and transnational exchanges of best practise and expertise.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Επιτρέψτε μου να αδράξω αυτήν την ευκαιρία εκφράζοντας την έντονη ανησυχία μου για τις προσπάθειες του νέου ολλανδικού πολιτικού κόμματος « charity, freedom and diversity »( Ανοχή, Ελευθερία και Ποικιλομορφία), το οποίο έχει θέσει ως στόχο, στο πλαίσιο του προγράμματός του, τη νομιμοποίηση της ζωοφιλίας και της παιδοφιλίας.
– allow me to take this opportunity to express my profound concern over the efforts of the new dutch political party, the charity, freedom and diversity party, which aims as part of its programme to legalise zoophilia and paedophilia.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad: