Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Σε αυτούς συμπεριλαμβάνονται γνωστές προσωπικότητες όπως ο Πατέρας nguyen van ly και οι δικηγόροι nguyen van dai και le thi cong nhan.
this includes some well-known persons such as father nguyen van ly, and lawyers nguyen van dai and le thi cong nhan.
sa κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Πορτογαλικής Δημοκρατίας και dai - sociedade de desenvolvimento agro-industrial sa
appeal against the judgment in case t-37/97, by which the court of first instance dismissed an action for annulment of the decision declaring certain financial interventions in favour of forges de clabecq sa to be incompatible with the common market
Το Πριοτοδικείο έκρινε, καταρχάς, ότι κάθε μία από τις τρεις κατηγορίες ενισχύσεων που χορηγήθηκαν στην dai έπρεπε να εξεταστεί ατομικά από πλευράς του εφαρμοστέου σε κάθε μία νομικού καθεστώτος.
article 45 thereof provides that it is to be applied so that appropriate account is taken, at the same time, of the objectives set out in articles 39 of the ec treaty (now article 33 ec).
l’approccio ασφάλεια των τροφίων «dai campi alla όpiω αυτέ piου tavola» ζήσαε κατά τη δεκαετία του 1990.
the eu food safety systemensures high quality,strict hygiene standards, lowrisk, and adequateinformation for europeanconsumers.
* giuseppe rosaroll scorza, "la scienza della scherma esposta dai λόγω amici il barone rosaroll scorza commendatore dell'ordine reale delle Λόγω sicilie, maresciallo di campo κ.τ.λ.. Ε pietro grisetti capo di battaglione del i.mo reggimento dell'artiglieria ".
==bibliography==* giuseppe rosaroll scorza, "la scienza della scherma esposta dai due amici il barone rosaroll scorza commendatore dell'ordine reale delle due sicilie, maresciallo di campo ecc.