De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kai
outer carton text
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
kai ege
translate se agapo to english
Última actualización: 2021-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pa-kai
pa-kai
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kai emena
kai emena
Última actualización: 2020-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ΣΧΕΣΕΙΣ me ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΑΚΕ kai ΥΧΕ
relations with the acp countries and the octs
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ante kai gamisou
ante kai gamisou
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ΑΛΙΕΙΑ kai ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ
fisheries and aquaculture
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kai ego s'agapo
kai ego s'agapo
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ΣΧΕΣΕΙΣ me ΗΠΑ, ΙΑΠΩΝΙΑ kai ΑΛΛΕΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ
discussions centred on bilateral trade relations and on the new round of negotiations within the wto.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ΣΧΕΣΕΙΣ me ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ kai ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ
relations with the southern mediterranean and the middle east
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sxetiká me to q ma ayt mporoýn na anaferqoýn ta árqra 5 , 6 , 9 kai 12 .
examples include articles 5,6,9 and 12 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dien rgeia pistodotik n kai pistolhptik n prájevn me pistvtiká idrýmata kai álloyw fore w thw agoráw . .
. conduct of credit operations with credit institutions and other market participants .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to eni e nai sýmfvno me toyw orismoýw gia to aep kai ton plhqysm poy anaf rontai sta árqra 2 vw kai 6 .
the emi agrees with the definitions of gdp and population to which reference is made in articles 2 to 6 inclusive .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me ton ro kyr seiw nooýntai ta pr stima kai oi periodik w xrhmatik w poin w poy epibállontai vw syn peia m aw parábashw .
5 . fine : shall mean a single amount of money which an undertaking is obliged to pay as a sanction ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ap ayt thn ápoch, to eni symfvne me toyw kan new poy or zontai sta árqra 7, 8 kai 9 thw pr tashw.
in this respect, the emi agrees with the rules defined in articles 7, 8 and 9 of the proposal.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
me ton ro kyr seiw nooýntai pr stima , periodiká kataball menew xrhmatik w poin w , t koi kai mh tokof roi kataq seiw .
sanctions : shall mean fines , periodic penalty payments , penalty interest and non-interest-bearing deposits .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. o texnikaow ejoplismaow tvn kaentrvn syskeyasaiaw praepei na ejasfalaizetai me to xeirismao tvn aygavn ypao aoroyw kataallhloyw kai na perilambaanei idaivw:
3. the technical equipment of packing centres must ensure proper handling of the eggs and include in particular:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sýmfvna me thn pr tash , to palai árqro 12a , to opo o anaf retai sto eni , antikaq statai ap na n o árqro 12a kai o kanonism w ayt w arx zei na isxýei ap
the proposal suggests that a new article 12a will replace the old article 12a , which relates to the emi , and that the regulation should enter into force on the date on which the establishment of the ecb becomes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eyrvpa kh kentrikh trapeza systash ths ekt gia ton kanonism toy( ek) symboyl oy sxetiká me ta ria kai tiw proÿpoq seiw tvn ayj sevn toy kefala oy thw eyrvpa k w kentrik w trápezaw
european central bank recommendation of the european central bank for a council regulation( ec) concerning the limits and conditions for capital increases of the european central bank
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sýmfvna me thn pr tash , to palai árqro 4a , to opo o anaf retai sto eni , antikaq statai yp na n o árqro 4a kai o kanonism w ayt w arx zei na isxýei ap thn hmeromhn a sýstashw thw ekt .
the proposal suggests that a new article 4a will replace the old article 4a , which relates to the emi , and that the regulation should enter into force on the date on which the establishment of the ecb becomes effective .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: