Usted buscó: taba (Griego - Inglés)

taba
taba

tρομοκρατικές επιθέσεις στην taba και το ras satan - Συμπεράσματα του Συμβουλίου
terrorist attacks in taba and ras satan - council conclusions

Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τις τρομοκρατικές επιθέσεις στιγν taba και το ras salan.
council conclusions on the terroristattacks in taba and ras satan.

Οι δύο πλευρές πραγματοποίησαν εκ του σύνεγγυς συνομιλίες στην taba χωρίς την μεσολάβηση τρίτου μέρους.
in taba, the parties negotiated directly with each other and without any third party present.

Κατά τις διαπραγματεύσεις στην taba οι δύο πλευρές έφθασαν εγγύτερα σε μία λύση μέσω διαπραγματεύσεων από ό, τι ποτέ άλλοτε στο παρελθόν.
during the negotiations in taba, the parties came closer than ever before to a negotiated solution.

Είναι ενθαρρυντική σ' αυτό το πλαίσιο η συμφωνία μεταξύ της Αιγύπτου και του Ισραήλ όσον αφορά το taba.
few parts of the world have suffered more than the middle east from the ancient feuds and modern factions of churchill's phrase.

Επίσης το Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων καλεί στα συμπεράσματά του ιδιαίτερα τους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους να καταβάλουν κάθε προσπάθεια για την επιτυχία των διαπραγματεύσεων που διεξάγονται τη στιγμή αυτή στην taba.
in its conclusions, the general council also particularly urges israelis and palestinians to make every effort to bring the current negotiations in taba to a successful end.

Κύριε Πρόεδρε, πιστεύω ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο οφείλει να εκφράσει επίσημα τη συγκίνηση και τον αποτροπιασμό του για τα πολυάριθμα θύματα της τρομοκρατικής επίθεσης στην taba την προηγούμενη εβδομάδα.
– mr president, i believe it is only right and proper that this parliament should formally express its shock and outrage at the number of victims of the terrorist attack in taba last week.

Η ΕΕ, μέσω του ειδικού αντιπροσώπου της, κ. moratinos, ο οποίος ήταν διαρκώς παρών, είχε τη δυνατότητα να παρακολουθήσει τις διαπραγματεύσεις στην taba.
through its special envoy, mr moratinos, who has been present the whole time, the eu has of course been able to follow the negotiations in taba.