Usted buscó: Εν τοις Παναθηναιοις (Griego - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Griego

Italiano

Información

Griego

εν τοις λεγομενοις ιεροις σομμαοισ

Italiano

εν τοις λεγομενοις ιεροις σομμαοισ

Última actualización: 2020-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

οσοι κατεληφθησαν εν τοις φρουριοισ, ανεχεν

Italiano

è stato catturato

Última actualización: 2020-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

εν τοις αισκροις βουλευμασιν ουδ Ελπίς είναι δύναται

Italiano

εν τοιςίσκροις βουλευμασιν ουδ Ελπίς είναι δύναται

Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

ο Θεος εν τοις παλατιοις αυτης γνωριζεται ως προπυργιον.

Italiano

il suo monte santo, altura stupenda, è la gioia di tutta la terra. il monte sion, dimora divina, è la città del grande sovrano

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

εν ουρανω λαμπει ο ηλιος, εν τοις ανθρωποις αρετή

Italiano

le dotte ragioni del filosofo diligentemente sono acuite

Última actualización: 2022-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

εν τοις των βασιλειων ανωγεως τα δωρα παρα των συμμαχον εισιν

Italiano

nelle sale da pranzo dei regni, i doni degli alleati sono

Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

Αναριθμητους και παντοιους μυθους εν τοις του Καλλιμαχου βιβλιοις αναγογνωσκομεν

Italiano

gli anziani hanno guarito sia gli dei superiori che quelli inferiori, e ora stanno solo lasciando la loro stessa mancanza di rispetto.

Última actualización: 2021-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

Σύμβαση "περί εβδομαδιαίας αναπαύσεως εν τοις βιομηχανικοίς καταστήμασι"

Italiano

convenzione relativa al riposo settimanale negli stabilimenti industriali

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Griego

Ο ηλιος ανατελλει συναγονται και πλαγιαζουσιν εν τοις σπηλαιοις αυτων

Italiano

sorge il sole, si ritirano e si accovacciano nelle tane

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Griego

Σεις δε εισθε οι διαμειναντες μετ' εμου εν τοις πειρασμοις μου

Italiano

voi siete quelli che avete perseverato con me nelle mie prove

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Griego

και συνανεστησε και συνεκαθισεν εν τοις επουρανιοις δια Ιησου Χριστου,

Italiano

con lui ci ha anche risuscitati e ci ha fatti sedere nei cieli, in cristo gesù

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Griego

και πρωτοκαθεδριας εν ταις συναγωγαις και τους πρωτους τοπους εν τοις δειπνοις.

Italiano

avere i primi seggi nelle sinagoghe e i primi posti nei banchetti

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Griego

Ουτω λοιπον προσευχεσθε σεις Πατερ ημων ο εν τοις ουρανοις αγιασθητω το ονομα σου

Italiano

voi dunque pregate così: sia santificato il tuo nome

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Griego

και αγαπωσι τον πρωτον τοπον εν τοις δειπνοις και τας πρωτοκαθεδριας εν ταις συναγωγαις

Italiano

amano posti d'onore nei conviti, i primi seggi nelle sinagogh

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Griego

εν τοις των ανθρώπων ονειρασι τα μεν εξ ελπίδων, τα δε και εκ φόβων γιγνεται

Italiano

εν τοις των ανθρώπων ονειρασι τα μεν εξ ελπίδων, τα δε και εκ φόβων γιγανειγνε

Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

Κατωκουν εν τοις κρημνοις των χειμαρρων, ταις τρυπαις της γης και τοις βροχοις.

Italiano

sì che dimorano in valli orrende, nelle caverne della terra e nelle rupi

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

Τοτε τα θηρια εισερχονται εις τα σπηλαια και κατασκηνουσιν εν τοις τοποις αυτων.

Italiano

le fiere si ritirano nei loro ripari e nelle loro tane si accovacciano

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

αι φρονιμοι ομως ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων.

Italiano

le sagge invece, insieme alle lampade, presero anche dell'olio in piccoli vasi

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

δεν εχετε στενοχωριαν εν ημιν, αλλ' εχετε στενοχωριαν εν τοις σπλαγχνοις υμων

Italiano

non siete davvero allo stretto in noi; è nei vostri cuori invece che siete allo stretto

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Griego

οταν κοιτωνται εν τοις σπηλαιοις και καθηνται εις τους κρυπτηρας δια να ενεδρευωσι;

Italiano

quando sono accovacciati nelle tane o stanno in agguato fra le macchie

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo