De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Διοτι δι' εμου αι ημεραι σου θελουσι πολλαπλασιασθη, και ετη ζωης θελουσι προστεθη εις σε.
per mezzo mio si moltiplicano i tuoi giorni, ti saranno aggiunti anni di vita
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
και οι βοες σου και τα προβατα σου αυξησωσι, και πολλαπλασιασθη το αργυριον σου και το χρυσιον σου και παντα οσα εχεις αυξησωσι,
quando avrai visto il tuo bestiame grosso e minuto moltiplicarsi, accrescersi il tuo argento e il tuo oro e abbondare ogni tua cosa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Οι πονοι των τρεχοντων κατοπιν αλλων θεων θελουσι πολλαπλασιασθη εγω δεν θελω προσφερει τας εξ αιματος σπονδας αυτων, ουδε θελω λαβει εις τα χειλη μου τα ονοματα αυτων.
si affrettino altri a costruire idoli: io non spanderò le loro libazioni di sangue né pronunzierò con le mie labbra i loro nomi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Στην περίπτωση nox, η συγκέντρωση nox (noxconc ή noxconcc) πρέπει να πολλαπλασιασθεί με τον khnox (συντελεστής διόρθωσης υγρασίας για τα nox, ο οποίος αναφέρεται στο τμήμα 1.3.3) ως εξής: khnox × conc ή khnox × concc
identico al ciclo d2 di cui al punto 8.4.1 della norma iso8178-4: 2002(e).
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: