Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Β. Διαφημιστικά είδη και έντυπα
b. drukwerk en voorwerpen voor reclamedoeleinden
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-φαίνεται καθαρά ότι αποτελούν διαφημιστικά δείγματα χαμηλής αξίας,
-zij kunnen worden onderkend als reclamemateriaal waarvan de waarde per eenheid gering is;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Τα μεμονωμένα διαφημιστικά μηνύματα πρέπει να προβάλλονται μόνο κατ' εξαίρεση.
afzonderlijke reclamespots moeten een uitzondering blijven.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Στην έκθεση ζητήσαμε επίσης μεγαλύτερη προσοχή από τον Τύπο και τα διαφημιστικά γραφεία.
in het verslag hebben wij ook de pers- en voorlichtingsbureaus om meer aandacht verzocht.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
τα διαφημιστικά έντυπα, οι οδηγίες χρήσης, οι τιμοκατάλογοι και άλλα διαφημιστικά είδη·
reclamedrukwerk, gebruiksaanwijzingen, prijslijsten en ander reclamemateriaal;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Άλλα μέσα (ενημερωτικά φυλλάδια και διαφημιστικά έντυπα με τα προϊόντα και συνταγές).
andere hulpmiddelen (folders en brochures over producten en recepten).
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5. τα διαφημιστικά έντυπα, οι οδηγίες χρήσης, οι τρέχουσες τιμές και άλλα διαφημιστικά είδη,
-acht weken na het eind van de referentiemaand voor de totale statistische waarde, ingedeeld naar lidstaat van bestemming bij verzending en lidstaat van herkomst bij aankomst,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Άλλα μέσα (ενημερωτικά φυλλάδια και διαφημιστικά έντυπα, παιχνίδια για παιδιά, κ.λπ.).
andere hulpmiddelen (folders en brochures, spelletjes voor kinderen, enz.).
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
γ) είναι φανερό ότι πρόκειται για δείγματα διαφημιστικού χαρακτήρα με μικρή αξία κατά μονάδα,
c) die kunnen worden onderkend als reclamemateriaal waarvan de waarde per eenheid gering is;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: