Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός
drielettercode
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός παρουσίασης
alfa-3-code van de aanbiedingsvorm
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός χώρας iso
drieletterige iso-landcode
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός είδους κατά fao.
fao-drielettercode voor de soort.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ονομασία του είδους (τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός fao)
naam van de vissoort (drielettercode van de fao)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Προορισμός του μηνύματος (τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός iso χώρας)
bestemming van het bericht (drieletterige iso-landcode)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Χώρα η οποία διαβιβάζει τα δεδομένα (τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός iso χώρας)
land dat de gegevens doorgeeft (drieletterige iso-landcode)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Κράτος σημαίας των άλλων συνεργαζόμενων σκαφών (τριψήφιος αλφαριθμητικός κωδικός iso χώρας)
vlaggenlidstaat van het partnervaartuig (drieletterige iso-landcode)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Κράτος σημαίας του σκάφους που παραλαμβάνει το αλίευμα (τριψήφιος αλφαριθμητικός κωδικός iso χώρας)
vlaggenstaat van het vaartuig dat de vangst ontvangt (drieletterige iso-landcode)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Για κάθε μονάδα παραγωγής ορίζεται ένας τριψήφιος κωδικός από την εθνική αρχή του κράτους μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένη.
elke productielocatie krijgt een code van drie cijfers toegewezen door de nationale autoriteit van de lidstaat waar zij zich bevindt.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Κωδικός λιμένος (διψήφιος αλφαβητικός κωδικός iso χώρας + τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός λιμένα).
havencode (tweeletterige iso-landcode + drieletterige iso-havencode)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Για το παραλαμβάνον σκάφος - Κράτος σημαίας του σκάφους που χορηγού (τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός iso χώρας)
indien ontvangend vaartuig: vlaggenstaat van het overladende vaartuig (drieletterige iso-landcode)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Κοινή ονομασία -Επιστημονική ονομασία -Τριψήφιος κωδικός -Άλλοι ιχθύες (συνέχεια) -
a) geen vergunning of speciaal visdocument wordt afgegeven aan vaartuigen die voorkomen op de iuu-lijst om te vissen in wateren onder hun soevereiniteit of jurisdictie;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός (crt=χαρτοκιβώτια, box=κιβώτια, bgs=σάκοι, blc=μπάλες)
drielettercode (crt=dozen, box=kisten, bgs=zakken, blc=blokken)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Τριψήφιος αλφαβητικός κωδικός του είδους όπως καθορίζεται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 43/2009 [1].
de in bijlage i bij verordening (eg) nr. 43/2009 van de raad [1] vastgestelde drielettercode van de soorten
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Εντούτοις, τα κράτη μέλη μπορούν να χρησιμοποιούν τους τριψήφιους αριθμητικούς κωδικούς οι οποίοι παρατίθενται επίσης στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού μέχρι την εφαρμογή των διατάξεων που αναμορφώνουν τα παραρτήματα 37 και 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής(4).
de lidstaten kunnen evenwel nog gebruikmaken van de driecijfercodes, die ook in de bijlage bij deze verordening staan vermeld, totdat de bepalingen tot herziening van de bijlagen 37 en 38 van verordening (eeg) nr. 2454/93 van de commissie(4) van toepassing zijn.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: