Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ευκολωτερον ειναι καμηλος να περαση δια της τρυπης της βελονης παρα πλουσιος να εισελθη εις την βασιλειαν του Θεου.
É mais fácil um camelo passar pelo fundo de uma agulha, do que entrar um rico no reino de deus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
διοτι ευκολωτερον ειναι να περαση καμηλος δια τρυπης βελονης, παρα πλουσιος να εισελθη εις την βασιλειαν του Θεου.
pois é mais fácil um camelo passar pelo fundo duma agulha, do que entrar um rico no reino de deus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τοποθετήστε µια βελόνα στη σύριγγα και τρυπήστε το ελαστικό πώµα του φιαλιδίου ώστε να περάσει µέσα η βελόνα (a).
coloque uma agulha numa seringa e fure com a agulha a tampa de borracha do frasco para 240 injectáveis (a).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.