Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a(z) "%1" számítógépen lévő egyik mappa már csatlakozott a replikációhoz. nem adhat több mappát ugyanahhoz a replikakészlethez.
a folder on the computer named "%1" has already joined replication. you cannot add a second folder to the same replication set.
a fájlreplikációs szolgáltatás a következő replikakészlet gyökér elérési\\r\\nútjának valószínű módosítási kísérletét érzékelte:\\r\\n%n "%1"\\r\\n%n\\r\\n%nez nem engedélyezett. a művelet elvégzéséhez el kell távolítania ezt a\\r\\ntagot a replikakészletből, majd újra fel kell vennie az új gyökérrel.\\r\\n%n\\r\\n%nelképzelhető, hogy ez csak egy átmeneti hiba, amelyet a fájlreplikációs\\r\\nszolgáltatás konfigurációs objektumainak frissítéséhez az active\\r\\ndirectoryban beállított replikációs késleltetés okoz. ha a fájlreplikáció\\r\\nnem történik meg a szükséges várakozási idő letelte után (ez az idő akár\\r\\ntöbb óra is lehet, ha a replikáció az active directoryban helyek között\\r\\nzajlik), akkor törölnie kell a tagot, majd újra hozzá kell adnia a\\r\\nreplikakészlethez.\\r\\n%n\\r\\n%naz eseményhez kapcsolódó további információk:\\r\\n%na számítógép dns-neve: "%2"\\r\\n%na replikakészlet tagneve: "%3"\\r\\n%na replikakészlet aktuális gyökér elérési útja: "%4"\\r\\n%na replikakészlet kívánt gyökér elérési útja: "%5"\\r\\n%na replika átmeneti elérési útja: "%6"\\r\\n
the file replication service has detected what appears to be an attempt\\r\\nto change the root path for the following replica set:\\r\\n%n "%1"\\r\\n%n\\r\\n%nthis is not allowed. to perform this operation you must remove this member\\r\\nfrom the replica set and add the member back with the new root path.\\r\\n%n\\r\\n%nit is possible that this is a transient error due to active directory\\r\\nreplication delays associated with updating frs configuration objects. if\\r\\nfile replication does not take place after an appropriate waiting time,\\r\\nwhich could be several hours if cross site active directory replication\\r\\nis required, you must delete and re-add this member to the replica set.\\r\\n%n\\r\\n%ninformation related to this event is shown below:\\r\\n%ncomputer dns name is "%2"\\r\\n%nreplica set member name is "%3"\\r\\n%nthe current replica set root path is "%4"\\r\\n%nthe desired new replica set root path is "%5"\\r\\n%nreplica staging directory path is "%6"\\r\\n