Preguntar a Google

Usted buscó: összekeverésének (Húngaro - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Húngaro

Neerlandés

Información

Húngaro

óvintézkedések az üzemanyagok összekeverésének elkerülésére.

Neerlandés

te nemen maatregelen om te voorkomen dat brandstoffen worden gemengd.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

Gyógyszernév összekeverése

Neerlandés

geneesmiddelennaamverwarring

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Húngaro

kizárólag szemtermés vagy egész gyümölcs összekeverésével nyert összetett takarmány;

Neerlandés

mengvoeders uitsluitend verkregen door het vermengen van granen of hele vruchten;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

Az emésztőfolyadékot kb. másfél liter víz és 25 ml 17,5 %-os sósav összekeverésével készítik.

Neerlandés

Bereid de digestievloeistof door menging van ongeveer 1,5 l water en 25 ml zoutzuur 17,5 %.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

Nagy maltóztartalmú glükózszirup katalitikus hidrogénezésével vagy egyes összetevői hidrogénezésével, majd összekeverésével állítják elő.

Neerlandés

Het wordt vervaardigd door katalytische hydrogenering van glucosestroop met een hoog maltosegehalte of door hydrogenering van de afzonderlijke bestanddelen, gevolgd door mengen.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

Nyers minta: az egy adott tételből vett növekmények egyesítése és összekeverése által nyert termékmennyiség.

Neerlandés

Bulkmonster de hoeveelheid product die wordt verkregen door samenvoeging en menging van de uit een specifieke partij getrokken basismonsters. e)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

különböző vagy azonos fajtájú termékek egyszerű összekeverése;

Neerlandés

het eenvoudig mengen van producten, ook van verschillende soorten;

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Húngaro

g) "gyűjtés": a hulladék összeszedése, válogatása és/vagy összekeverése elszállítás céljából.

Neerlandés

g ) "inzameling ": het ophalen, sorteren en/of samenvoegen van afvalstoffen ten einde deze te vervoeren .

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Húngaro

c) gabona vagy egész gyümölcs összekeverésével nyert összetett takarmány;

Neerlandés

c) mengvoeders verkregen door het vermengen van hele granen of vruchten;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

- szeszes italok összekeverésével:

Neerlandés

- hetzij door vermenging van een gedistilleerde drank met:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

két vagy több különböző ital összekeverése egy új ital előállítása céljából;

Neerlandés

bewerking waarbij twee of meer verschillende dranken worden samengevoegd om een nieuwe drank te bereiden;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

"gyűjtés": a hulladék összeszedése, válogatása és/vagy összekeverése elszállítás céljából.

Neerlandés

"inzameling ": het ophalen, sorteren en/of samenvoegen van afvalstoffen ten einde deze te vervoeren.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Húngaro

Az összekeverés után a folyadéknak egyenletesen tejszerűvé kell válnia.

Neerlandés

Na menging moet de suspensie er gelijkmatig melkachtig wit uitzien.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Húngaro

Összekeverés után az inzulin szuszpenziónak egyenletesen tejszerű, fehér külleműnek kell lennie.

Neerlandés

Na het mengen moeten de insuline suspensies een egaal melkwit uiterlijk te hebben.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Húngaro

Az összekeverés után a szuszpenziónak egyenletesen tejszerűvé kell válnia.

Neerlandés

Na menging moet de suspensie er gelijkmatig melkachtig wit uitzien.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Húngaro

A vakcina összekeverése előtt:

Neerlandés

Voordat het vaccin wordt gemengd:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Húngaro

18 hónap Összekeverése után a vakcina 24 órán belül felhasználandó.

Neerlandés

Na menging moet het vaccin binnen 24 uur worden gebruikt.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Húngaro

Összekeverés után 1 adag (0, 5 ml) tartalmaz:

Neerlandés

Na menging bevat 1 dosis (0,5 ml):

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Húngaro

A vakcina összekeverése után:

Neerlandés

Nadat het vaccin is gemengd:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Húngaro

A szuszpenziós és emulziós injekciós üvegek tartalma összekeverés után többadagos tartályt képez.

Neerlandés

De injectieflacons met de suspensie en emulsie vormen na menging een multidoseringscontainer.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo