Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ויגערו בו רבים להשתיקו והוא הרבה לצעק בן דוד חנני׃
ja monet nuhtelivat häntä saadakseen hänet vaikenemaan. mutta hän huusi vielä enemmän: "daavidin poika, armahda minua".
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ויביאו אליו ילדים למען יגע בהם ויגערו התלמידים במביאיהם׃
ja he toivat hänen tykönsä lapsia, että hän koskisi heihin; mutta opetuslapset nuhtelivat tuojia.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ויביאו אליו גם את הילדים למען יגע בהם ויראו התלמידים ויגערו בם׃
ja he toivat hänen tykönsä myös pieniä lapsia, että hän koskisi heihin; mutta sen nähdessään opetuslapset nuhtelivat tuojia.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כי ראוי היה זה להמכר ביותר משלש מאות דינר ולתתו לעניים ויגערו בה׃
olisihan voinut myydä tämän voiteen enempään kuin kolmeensataan denariin ja antaa ne köyhille." ja he toruivat häntä.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
אז יביאו אליו ילדים למען ישים עליהם את ידיו ויתפלל עליהם ויגערו בם התלמידים׃
silloin tuotiin hänen tykönsä lapsia, että hän panisi kätensä heidän päälleen ja rukoilisi; mutta opetuslapset nuhtelivat tuojia.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: