Usted buscó: הון (Hebreo - Francés)

הון
capital

הון עשיר קרית עזו מחתת דלים רישם׃
la fortune est pour le riche une ville forte; la ruine des misérables, c`est leur pauvreté.

עשר וכבוד אתי הון עתק וצדקה׃
avec moi sont la richesse et la gloire, les biens durables et la justice.

הון עשיר קרית עזו וכחומה נשגבה במשכיתו׃
la fortune est pour le riche une ville forte; dans son imagination, c`est une haute muraille.

שאול ועצר רחם ארץ לא שבעה מים ואש לא אמרה הון׃
le séjour des morts, la femme stérile, la terre, qui n`est pas rassasiée d`eau, et le feu, qui ne dit jamais: assez!

לעלוקה שתי בנות הב הב שלוש הנה לא תשבענה ארבע לא אמרו הון׃
la sangsue a deux filles: donne! donne! trois choses sont insatiables, quatre ne disent jamais: assez!

ויהי בלכתנו למקום התפלה ותפגע בנו שפחה בעלת אוב אשר עשתה הון רב לאדניה בקסמיה׃
comme nous allions au lieu de prière, une servante qui avait un esprit de python, et qui, en devinant, procurait un grand profit à ses maîtres, vint au-devant de nous,

מים רבים לא יוכלו לכבות את האהבה ונהרות לא ישטפוה אם יתן איש את כל הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו׃
les grandes eaux ne peuvent éteindre l`amour, et les fleuves ne le submergeraient pas; quand un homme offrirait tous les biens de sa maison contre l`amour, il ne s`attirerait que le mépris.