Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
העתק את כל התרגומים החדשים
minden új fordítás bemásolása
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ברירת מחדל עבור & כל הפריטים החדשים
az összes új elem alapértelmezése
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ברירת מחדל עבור & הפריטים החדשים הלא ידועים
az & ismeretlen új elemek alapértelmezése
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
העתק את כל התרגומים החדשים@ action: inmenu
Ütemezett fordítás@ action: inmenu
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אם דגל זה נבחר, הבעלים של תיקייה זו יהיה הבעלים של כל הקבצים החדשים שייווצרו.
ha ez a jogosultság be van állítva, a mappa tulajdonosa lesz a létrehozott új fájlok tulajdonosa.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כי כאשר השמים החדשים והארץ החדשה אשר אני עשה עמדים לפני נאם יהוה כן יעמד זרעכם ושמכם׃
mert mint az új egek és az új föld, a melyeket én teremtek, megállnak én elõttem, szól az Úr, azonképen megáll a ti magvatok és nevetek;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ללחם המערכת ומנחת התמיד ולעולת התמיד השבתות החדשים למועדים ולקדשים ולחטאות לכפר על ישראל וכל מלאכת בית אלהינו׃
szent kenyerekre, a szüntelen való ételáldozatra és a szüntelen való égõáldozatra, a szombatokon, újholdak napján [viendõ áldozatokra,] az ünnepnapokra, a szent dolgokra, a bûnért való áldozatokra, hogy [mindezek] megtisztítsák izráelt; és a mi istenünk házának minden munkájára;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
קבל את כל התרגומים החדשים@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
minden új fordítás elfogadása@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
אינו יכול להשתמש בקבצים הבאים עקב תבנית לא נתמכת: אתה יכול להמיר את התבנית של הקבצים לקובץ wave עם יישום אחר שתומך ואז להוסיף את קבצי ה - wave החדשים לפרוייקט
a következő fájlok nem kezelhetők, mivel a formátumuk nem támogatott. ha rendelkezik olyan alkalmazással, amely támogatja ezt a formátumot és képes átalakítani hangfájlokat, akkor alakítsa át ezeket a hangfájlokat azzal az alkalmazással wav formátumúra, majd adja hozzá a létrejött wav- fájlokat a k3b- projekthez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
הערה: נוספו משתנים "סופר-גלובלים" חדשים מגרסה 4.1.0. יש לעיין ב הכרזה של php 4.1.0 למידע נוסף. המשתנים החדשים $_get, $_post, $_env, $_server, $_cookie, $_request $_files, and $_session הם מערכים שמוגדרים כ"סופר-גלובלים "מאחר שהם זמינים תמיד ללא תלות בטווח הגדרת הנתונים (scope). משתנים אלו מחליפים את מערכי ה - $http_*_vars שהיו בעבר בשימוש.
további részletekért lásd a 4.1.0 verzió bejelentését ezek a $_get, $_post, $_env, $_server, $_cookie, $_request $_files és a $_session tömbök, amelyek fesztelen megfogalmazásban szuper globális jelzővel illetik, mivel minden esetben használhatók tekintet nélkül az aktuális érvényességi körre.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible