Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
על כן, קלאטי מתכת רלוונטיים לניוד של מתכות בקרקע, וספיגה והצטברות של מתכות בצמחים ובמיקרו-אורגניזמים.
thus, metal chelates are relevant to the mobilization of metals in the soil, the uptake and the accumulation of metals into plants and microorganisms.
נראה שיש תוקף אמיתי לשימוש בבדיקות השיער במדידת אורך החיים על ידי מיפוי עומס לטווח הרחוק של מתכות כבדות, אם לא מדידה של אלמנטים יסודיים כלליים.
=== detection of long term elemental effects ===there appears to be genuine validity to the use of hair analysis in the measurement of lifelong, or long-term heavy metal burden, if not the measurement of general elemental analysis.
אליגיוס הוא הקדוש המגן של הצורפים ושל עובדים אחרים עם מתכות, כמו גם של reme (כוח מהנדסי החשמל והמכניקה המלכותי של הצבא הבריטי).
he is also the patron saint of the royal electrical and mechanical engineers (reme), a corps of the british army, but he is best known for being the patron saint of horses and those who work with them.
רוב הדוגמאות מהיומיום כוללות מתכות כגון כרום, סגסוגות כגון ברזל מנגני (femn), ואוקסידים כגון ניקל אוקסידי (nio).
examples include hematite, metals such as chromium, alloys such as iron manganese (femn), and oxides such as nickel oxide (nio).