Usted buscó: צעד קטן (Hebreo - Latín)

קטן
parvus

קטן במיוחדsize
size

הנה קטן נתתיך בגוים בזוי אתה מאד׃
ecce parvulum te dedi in gentibus contemptibilis tu es vald

ברגע קטן עזבתיך וברחמים גדלים אקבצך׃
ad punctum in modico dereliqui te et in miserationibus magnis congregabo t

ואמר אדני יהוה חדל נא מי יקום יעקב כי קטן הוא׃
et dixi domine deus quiesce obsecro quis suscitabit iacob quia parvulus es

ויהי בבקר ויצא יהונתן השדה למועד דוד ונער קטן עמו׃
cumque inluxisset mane venit ionathan in agrum iuxta placitum david et puer parvulus cum e

ולמפיבשת בן קטן ושמו מיכא וכל מושב בית ציבא עבדים למפיבשת׃
habebat autem mifiboseth filium parvulum nomine micha omnis vero cognatio domus siba serviebat mifiboset

ובידו ספר קטן פתוח וישם את רגל ימינו על הים ואת שמאלו על הארץ׃
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra

ואני אמר היורש כל עת היותו קטן אין הבדל בינו ובין העבד אף אם הוא אדון הכל׃
dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omniu

ויאמר שמואל הלוא אם קטן אתה בעיניך ראש שבטי ישראל אתה וימשחך יהוה למלך על ישראל׃
et ait samuhel nonne cum parvulus esses in oculis tuis caput in tribubus israhel factus es unxitque te dominus regem super israhe

ובמלואת הימים האלה עשה המלך לכל העם הנמצאים בשושן הבירה למגדול ועד קטן משתה שבעת ימים בחצר גנת ביתן המלך׃
cumque implerentur dies convivii invitavit omnem populum qui inventus est susis a maximo usque ad minimum et septem diebus iussit convivium praeparari in vestibulo horti et nemoris quod regio cultu et manu consitum era

היום החלתי לשאול לו באלהים חלילה לי אל ישם המלך בעבדו דבר בכל בית אבי כי לא ידע עבדך בכל זאת דבר קטן או גדול׃
num hodie coepi consulere pro eo deum absit hoc a me ne suspicetur rex adversus servum suum rem huiuscemodi in universa domo patris mei non enim scivit servus tuus quicquam super hoc negotio vel modicum vel grand

ביום ההוא קדש המלך את תוך החצר אשר לפני בית יהוה כי עשה שם את העלה ואת המנחה ואת חלבי השלמים כי מזבח הנחשת אשר לפני יהוה קטן מהכיל את העלה ואת המנחה ואת חלבי השלמים׃
in die illa sanctificavit rex medium atrii quod erat ante domum domini fecit quippe ibi holocaustum et sacrificium et adipem pacificorum quia altare aereum quod erat coram domino minus erat et capere non poterat holocausta et sacrificium et adipem pacificoru