Usted buscó: ביישומים (Hebreo - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Hebrew

Portuguese

Información

Hebrew

ביישומים

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Hebreo

Portugués

Información

Hebreo

לחץ על כפתור זה כדי להעתיק את התצוגה המוגדלת הנוכחית ללוח העריכה, משם ניתן יהיה להדביק אותה ביישומים אחרים.

Portugués

carregue neste botão para copiar a vista ampliada para a área de transferência, de modo a colar noutras aplicações.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

אפשרות זו קובעת כמה המנהל חלונות ינסה למנוע גניבה בלתי צפויה של חלונות. (הערה: מאפיין זהלא עובד כאשר מדיניות העקיבה אחרי העכבר היא לעקוב אחרי העכבר). ללא: המניעה מבוטלת לגמרי וחלונות חדשות תמיד יהפכו לפעילים. נמוכה: מניעה מופעלת, כאשר חלון לא תמוך במנגנון ומנהל החלונות לא יכול לקבוע בוודאות האם להפעיל את החלון או לא, החלון יופעל. אפשרות זו יכולה להיות יותר גרוע מכרגיל, בהתחשב ביישומים הפעילים. רגילה: המניעה מופעלת. גבוהה: חלונות חדשים יופעלו רק אם אין חלון פעיל, או אם הם שייכים ליישום הפעיל. אפשרות זו לא ממש משימה, אלא אם משתמשים במדיניות עקיבה אחרי העכבר. הכי גבוהה: חלונות שנמנעת מהם הגישה לפוקוס, יהבהבו בשורת המשימות. אפשר לשנות הגדרה זו, במודול הודעות מערכת.

Portugués

esta opção indica como é que o kwin irá tentar evitar o roubo de foco (primeiro- plano) indesejado, devido à activação inesperada de novas janelas. nenhum: o comportamento anterior normal - a prevenção está desligada e as janelas novas são sempre activadas. baixo: a prevenção está activa; quando alguma janela não tiver suporte para o mecanismo da infra- estrutura e o kwin não consegue decidir convenientemente se deve activar a janela ou não, a mesma será activada. esta opção tanto poderá ter melhores ou piores resultados do que o nível normal, dependendo das aplicações. normal: a prevenção está activa; a opção por omissão. médio: a prevenção fica activada. alto: as janelas novas só são activadas se não existir nenhuma janela activa de momento ou se estas pertencerem à janela activa actualmente. esta opção não será propriamente útil se estiver a usar uma política de foco pelo rato. extremo: todas as janelas têm de ser activadas explicitamente pelo utilizador. as janelas que evitem roubar o foco são marcadas como janelas de atenção especial, o que significa que por omissão o seu item na barra de ferramentas ficarão realçadas. isto poderá ser modificado no módulo de controlo de notificações.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,098,646 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo