Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
सुनिश्चित करें कि वह सब कुछ खाती है.
asegúrate de que se lo coma todo.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
उन्होंने कहा कि लोगों को खाती है।
come personas.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
आपका "%s" फ़िल्टर किसी मद में मेल नहीं खाती है.
su filtro «%s» no coincide con ningún elemento.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
उन्होंने reals, homie के लिए लोगों को खाती है।
de veras come personas, amigo.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
आपकी पंत्रक संख्या ईमेल में सूचीबद्ध प्राप्तियों में से किसी से भी मेल नहीं खाती है
su número de tarjeta no concuerda con ninguno de los destinatarios listados en el correo
Última actualización: 2013-07-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
हर दिन वह यहां आता है और तीन meatballs के साथ cavatelli की एक थाली खाती है.
todos los días viene aquí y se come un placa de un cavatelli con tres albóndigas.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23 जनवरी 2020 से पहले संक्रमित लोगों की संख्या तेजी से बढ़ गई, जो चीन में वसंतोत्सव से पहले व्यापक यातायात से मेल खाती है।
la cantidad de personas infectadas aumentó exponencialmente antes del 23 de enero de 2020, lo que coincide con la época de movilización masiva previa a la fiesta de la primavera en china.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"आप यहाँ कमरा रिज़र्व नहीं कर सकते. यह शरणार्थी शिविर है." और हमें शॉक लगता है. मेरा पति ब्रायन भी एक बेघर बच्चा था. जब वह ग्यारह साल का था, उसके परिवार ने सब कुछ खो दिया. उसे अपने पिता के साठ मोटलों में रहना पड़ता था. मोटल जो उनका सारा खाना लेकर जब्त कर लेते और तब तक नहीं देते जग तक वे सारा बिल न जमा कर दें. और एक दिन जब ब्रायन को अपना फ्रॉस्टेड फ्लेक्स का बॉक्स वापस मिला तो उसमें कॉक्रोच भरे हुए थे. लेकिन उसके पास एक चीज थी. एक जूतों का बॉक्स जिसको वह हमेशा अपने साथ रखता था उसमें नौ कॉमिक्स की किताबें थीं, दो 'जी.आई. जो' खिलौने जो स्पाइडरमैन की तरह पेंट किये हुए थे, और पांच गोबोट. और यही उसका खजाना था. यह उसके पसंदीदा बहादुर नायकों की फ़ौज थी जो ड्रग्स और गैंग्स से उसकी रक्षा करती थी. और उसे उसके सपनों को छोड़ने से रोकती थी मैं आपको अपने परिवार के एक और पूर्व बेघर सदस्य के बारे में बताने जा रही हूँ. ये स्कार्लेट है. एक समय था जब कुत्तों की लड़ाई में चारे की तरह स्कार्लेट का इस्तेमाल किया जाता था. उसे बाँधकर रिंग में छोड़ दिया जाता था जिससे कि अन्य कुत्ते उसपर हमला करें और असली लड़ाई के लिए और आक्रामक हो जाएँ और अब, आजकल, ये ऑर्गेनिक खाना खाती है और आरामदेह और्थोपेडिक बिस्तर पर सोती है जिसपर उसका नाम भी लिखा है. लेकिन जब हम उसके कटोरे में पानी डालते हैं, तो वह ऊपर देखती है और कृतज्ञता से अपनी पूँछ हिलाती है. कभी-कभी ब्रायन और मैं स्कार्लेट के साथ पार्क में टहलते हैं और वह घास पर लोटने लगती है और हम सिर्फ उसको देखते हैं फिर हम एक दूसरे को देखते हैं और हम कृतज्ञ महसूस करते हैं. हम माध्यम-वर्ग की अपनी सारी नयी परेशानियों और निराशाओं को भूल जाते हैं और हमें लगता है कि हम करोड़पति हैं. धन्यवाद.
"no pueden reservar una habitación. esto es un refugio para indigentes". nos sorprendimos.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.