Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
उधारकर्ता और बंधक
co borrower
Última actualización: 2021-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जमा बंदी
heir certificate
Última actualización: 2020-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जमा फ्लेग्स
submit flags
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
न तो उधारकर्ता और न ही ऋणदाता
first they egnore you
Última actualización: 2023-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
फार्म जमा किया
submitted the form
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
अनुशासनहीन उधारकर्ता पर सख्त कार्रवाई की जानी होगी ।
strict action against recalcitrant borrower has to be initiated .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
अनिवार्य जमा योजना
compulsory deposit scheme
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3 जमा 3 जमा 3 .
three plus three plus three .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उधारकर्ता को उधार ली गई निधि पर ब्याज देना पड़ता है ।
the borrower has to pay interest on the borrowed amount .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उधारकर्ता के चयन के समय पर उचित देखभाल रखी जानी चाहिए है ।
proper care has to be exercised at the time of selection of the borrower .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
मूल उधारकर्ता पूरी तरह से इस संपत्ति की कुर्की के बारे में जानते थे
the original borrowers were fully aware of the attachment of this property .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
यह बैंकर–उधारकर्ता संबंधों पर भी समान रूप से लागू होता है ।
this is equally applicable to a banker - borrower relationship as well .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उधारकर्ता द्वारा विधिवत हस्ताक्षरित कोरे अंतरण फॉर्म अभिलेख में रखे जाने चाहिए
blank transfer forms duly signed by the borrower to be kept on record .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
विस्तृत परियोजना रिपोर्ट उधारकर्ता द्वारा प्रस्तुत किया जाने वाला शुरुआती दस्तावेज है .
the detailed project report is the starting document required to be submitted by the borrower .
Última actualización: 2023-11-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
अनेक बैंकों ने ग्रामीण क्षेत्रों में उधारकर्ता विशेष के लिए विशिष्ट योजनाएं बनाई हैं ।
many banks have formulated borrower specific schemes in rural areas .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ऋणदाता और उधारकर्ता के बीच संविदागत संबंध को सुनिश्चित रूप देने के लिए उनके बीच ऋण करार का निष्पादन
loan agreement between the lender and the borrower crystallising the contractual relationship between them
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जो किसी उधारकर्ता - विशेष अथवा विशेष उधारकर्ता वर्ग की आवश्यकताओं की पूर्ति करती हो ।
which suits the needs of a particular borrower or class of borrower .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उधारकर्ता / सह - उधारकर्ता तथा गारंटीकर्ता के फोटो जो उनके बैंकर द्वारा सत्यापित हो ।
photograph of borrower / co – borrower and guarantor with their signatures attested by the their bankers .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उधारकर्ता / सह - उधारकर्ता एवं गारंटीकर्ता के फोटोग्राफ और साथ में उनके बैंकरों द्वारा अनुप्रमाणित उनके हस्ताक्षर
photograph of borrower / co – borrower and guarantor with their signatures attested by the their bankers .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ऋण की प्रमात्रा का परिकलन प्रस्तावक / उधारकर्ता की आमदनी / चुकौती क्षमता से संबंधित है ।
calculation of quantum of loan is related to income / repayment capacity of proponent / borrower
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: