Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ताली मत बजाओ!
no patty cake!
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
वे ताली बजा रहे थे
he claps
Última actualización: 2024-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
कि दुष्टों का ताली बजाना जल्दी बन्द हो जाता और भक्तिहीनों का आनन्द पल भर का होता है?
that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
बच्चे ताली बजा रहे हैं।
children are claping
Última actualización: 2022-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बच्चे कैसे ताली बजाते हैं?
how do children clap?
Última actualización: 2024-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
वह दोनों हाथ से ताली बजाकर बोला ।
he cried clapping his hands in eunuch fashion .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
यह एक हाँथ से ताली बजाने की आवाज़ है ।
this is the sound of one hand clapping .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
भोलू ने अचानक हैंडिल से हाथ हटाया और ताली बजाने लगा ।
bholu took his hands off the handlebars and began to clap .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बारम्बार होने वाली गतिविधियां जैसे , चबाना , होंठों से आवाज करना या ताली बजाना जिसके बाद असमंजस हो जाता है , जटिल आंशिक दौरे के नाम वाले एक दौरे के विकार के प्रकार से ग्रस्त बच्चों में सामान्यतः होती है ।
repetitive movements such as chewing , lip smacking , or clapping , followed by confusion are common in children suffering from a type of seizure disorder known as complex partial seizures .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उत्साह बढ़ाने के लिए अथवा ताली बजाने के लिए भी दूर - दूर तक कोई नहीं होता ।
there is no one to boost or to applaud .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
नृत्य एवं संगीत के साथ हाथों से ताली बजाकर अथवा जंघाओं एवं नितंबों पर हाथ से आघात करके ताल देने की क्रिया में मानव शरीर की भूमिका सर्वज्ञात है .
hands are clapped , or thighs and hips are struck with the hands to accompany dance and music .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
क्योंकि ईश्वर उस पर विपत्तियां बिना तरस खाए डाल देगा, उसके हाथ से वह भाग जाने चाहेगा। लोग उस पर ताली बजाएंगे,
for god shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
एदोम यहां तक उजड़ जाएगा कि जो कोई उसके पास से चले वह चकित होगा, और उसके सारे दु:खों पर ताली बजाएगा।
also edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
मुझे पियानो बजाना पसंद है पियानो को एक संगत वाद्ययंत्र के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, जिससे आप राग और ताल बजा सकते हैं जबकि एक गायक राग का प्रदर्शन करता है। आप किसी को गाना सीखने में मदद करने के लिए मेलोडी लाइन भी बजा सकते हैं।
l l playing the piano can help you discover things about yourself, such as your patience, bravery, creativity, and hard work. ike to play pianopianos can be used as an accompaniment instrument, allowing you to play chords and rhythms while a singer performs the melody. you can also play the melody line to help someone learn to sing.
Última actualización: 2024-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"मैं जितना अनुमान लगाया." "तब, जब पंक्ति बाहर तोड़ दिया, मैं एक था थोड़ा की हथेली में नम लाल रंग मेरा हाथ. मैं आगे पहुंचे, नीचे गिर गया, ताली बजाकर मेरा मेरे चेहरे को हाथ, और एक piteous बने तमाशा. यह एक पुरानी चाल है. "
"i guessed as much." "then, when the row broke out, i had a little moist red paint in the palm of my hand.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible