Usted buscó: तुम्हारे लिये (Hindi - Inglés)

तुम्हारे लिये नहीं है।
it's not for you.

मैं तुम्हारे लिये पागल हूँ
i am crazy about me

- हाँ, मै तुम्हारे लिये पागल हूँ.
- yes, i am mad about you.

कुछ भी कर सकता हू तुम्हारे लिये
kuch bhi kar sakta hu tumhare liye

मैं तुम्हारे लिये चाय बनाती हूँ।
i'll make tea for you.

ये तुम्हारे लीये है।
it's for you.

- ये तुम्हारे लिये मजा होगा पर मुझे पसंद नहीं आया.
- it's fun for you but i hate it.

और अब हे याजको, यह आज्ञा तुम्हारे लिये है।
"now, you priests, this commandment is for you.

पर यह तुम्हारे लिये गवाही देने का अवसर हो जाएगा।
and it shall turn to you for a testimony.

देखो, तुम्हारा घर तुम्हारे लिये उजाड़ छोड़ा जाता है।
behold, your house is left to you desolate.

और एक बकरा भी चढ़ाना, जिस से तुम्हारे लिये प्रायश्चित्त हो।
and one kid of the goats, to make an atonement for you.

यहोवा आप ही तुम्हारे लिये लड़ेगा, इसलिये तुम चुपचाप रहो।।
the lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.

उस ने उन से कहा, तुम क्या चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिये करूं?
and he said unto them, what would ye that i should do for you?

तुमने मुझे आदेश दिया था कि मै तुम्हारे लिये अपने प्यार को स्वीकार करू.
you ordered me to accept my love for you.

इस पर यीशु ने कहा, यह शब्द मेरे लिये नहीं परन्तु तुम्हारे लिये आया है।
jesus answered and said, this voice came not because of me, but for your sakes.

जितने पंखवाले चार पांवों के बल चरते हैं वे सब तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं।
"'all flying insects that walk on all fours are an abomination to you.

अपना समर्पण सच्चा और संपूर्ण करो , तभी तुम्हारे लिये बाकी सब कुछ किया जायेगा ।
make your surrender true and complete , then only will all else be done for you .

तुम्हारे लिये हमारे मन में कुछ सकेती नहीं, पर तुम्हारे ही मनों में सकेती है।
ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.

और जितने रेंगनेवाले पखेरू हैं वे सब तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं; वे खाए न जाएं।
all winged creeping things are unclean to you: they shall not be eaten.

अच्छा, जब तक मैं तुम्हारे लिये एक घोड़ा न पा लूंगा, तब तक तुम अपने गदहे पर सवार रहना
early next morning,din quixote and santo plaza set out on their journey