Usted buscó: बीघा (Hindi - Inglés)

बीघा
bigha

दो बीघा ज़मीन
do bigha zamin

उन्होंने 1 . 5 बीघा जमीन में श्री तकनीक अपनायी ।
he adopted sri for about 1 . 5 bighas of land .

उन्होंने अगले साल अपनी पूरी 12 बीघा जमीन पर श्री तरीका अपनाने का फैसला किया है ।
he has decided to practice sri in his entire 12 bigha land next year .

लेकिन वहांके खेतोंका अर्थ है एक एक किसानके अधिकारमें सैकड़ों या हजारों बीघा जमीन ।
in south africa a single farmer has hundreds or thousands of acres of land in his possession .

इसमें यह निर्देश भी दिया गया था कि प्रत्येक कृषक परिवार को कम से कम पांच बीघा जमीन दी जाए ।
it also directed that every agricultural family must be given atleast 5 bighas of land .

विश्वविद्यालय ने सिनेट हाउस के दक्षिण में स्थित डेढ़ बीघा भूमि भी प्रप्त कर बी जहां पर उस समय बाज़ार बगा करता था ।
the university also acquired the land south of the senate house measuring one and half bighas which was then occupied by a market .

लेकिन भालूकगजर किसानों के समूह ने ऐसी 300 - 350 बीघा ज़मीन को एकल फसल क्षेत्र से दोहरी या तिहरी फसल का क्षेत्र बना दिया है ।
but the bhalukgajar farmers’ group has made it possible to convert such a 300 - 350 bigha land from a single crop area to double even triple crop area .

इन कृषि सुधारों के कारण लगभग 87 , 000 दखली काश्तकार अपनी काश्त की जमीनों के मालिक बने जबकि लगभग 80 , 000 भूमिहीनों में प्रत्येक को कोई पांच बीघा जमीन मिली ।
under these agrarian reforms about 87 , 000 occupancy tenants became owners of their tenancy lands , while some 80 , 000 landless people got about 5 bighas of land .

वे सारे राजा-महाराजाओं के और तीर्थंकरों के ऐसे सारे ज्ञानियों के उनके अंदर-अंदर बंधे गए बैर के इतिहास हैं आजकल तो आपके पास ना ही राज है और ना ही पाट है या रानी भी नहीं है और आप राजा भी नहीं हो राजपाट होता तो उसके लिए कुछ हो सकता है। राजपाट के बजाय दूसरे कई प्रोब्लम्स होते हैं। यों ही दस-बीघा ज़मीन हो या एक मकान हो लेकिन फिर भी अंदर-अंदर उसके लिए होता है और उन लोगों को राजगद्दी के लिए होता था। अंदर-अंदर भाई-भाई के बीच बाप-बेटे के बीच बैर बंध जाता है, क्या?
were [for] the kings - emperors, and the tirthankars (absolutely enlightened ones) for all these kinds [of people] and the gnanis (knowledgeble persons) history of veyr bound between and amongst these people right now we neither have a kingdom nor a throne, nor a queen nor are we kings if we had a royal throne then something may happen for that