Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
वह वचन का पक्का है
वह वचन का पक्का है
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
वह वचन का पक्का नहीं है
he is not sure of that promise
Última actualización: 2018-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
वह पक्का है
would like to come sure
Última actualización: 2021-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
वह बच्चन का पक्का नहीं है
she is not sure of her childhood
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
यही मेरे वचन का सबूत है।
that's my word.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
मुझे उनके अस्तित्व का पक्का यकीन नहीं है।
i'm not sure they exist, let alone have a game.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
इन सभी स्तिथि में नतीजा पक्का है ।
and the feedback in all these cases is concrete .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
कि वह अम्रीका जाएगा , यह तो पक्का है ।
it is definite that he will go to america .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
उसने करार में परिवर्तन न करने का पक्का / दृढ़ विचार कर लिया है ।
he has taken a firm stand not to change the agreement .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
मैं अपने वचन का शैतान हूँ
i am devil of my world
Última actualización: 2021-07-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
यह जीवाणु छोटे बच्चों , विशेषकर दो वर्ष से कम आयु वालों का पक्का दुश्मन है ।
this bacteria is a staunch enemy of young children , especially those under two years of age .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
विश्वसनीय / निवेश योग्य शेयर खरीदना मूल्य में बढ़ोतरी का पक्का साधन माना जाता है ।
investment in a blue chip is assured of good appreciation in value .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जब बच्चे स्वयं कोई मांग करते हैं तो यह इस बात का पक्का संकेत है कि वे उस काम को करना चाहते हैं ।
when children demand something , it is a sure sign that they want to do it at that point .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
अब वे इस बात का पक्का इंतजाम करने में लगे हैं कि एलसीए सफेद हाथी साबित न हो .
they are now keeping their fingers firmly crossed that the lca should n ' t become a white elephant .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
अंग्रेजों ने विद्रोह की अतिंम चिनगारी को भी बुझा देने का पक्का निश्चय कर लिया था ।
the british armies , now determined to wipe out the last traces of the rebellion , started combing the jungles inch by inch .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बंगले के बाहर अश्वथ वृक्ष के नीचे का पक्का चबूतरा अभी भी बना हुआ है , जहां द्वारकानाथ शाम कों बैठा करते थे और गाते थे ।
' outside the bungalow the masonry platform still stands under an aswatha tree where dwarkanath used to sit and sing in the evening .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
यहां तक कि परमाणु सामग्री और प्रौद्योगिकी के हस्तांतरण को रोकने के वचन का भी पालन नहीं किया गया है ।
even the undertaking to prevent the transfer of nuclear materials and technology has not been adhered to .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
मैं तेरे वचन का गीत गाऊंगा, क्योंकि तेरी सब आज्ञाएं धर्ममय हैं।
let my tongue sing of your word, for all your commandments are righteousness.
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
और परमेश्वर के उत्तम वचन का और आनेवाले युग की सामर्थों का स्वाद चख चुके हैं।
and have tasted the good word of god, and the powers of the world to come,
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जब आप अकेले हों तो अपने विचारों का ख्याल रखें और जब आप लोगों के साथ हों तो अपने वचन का ख्याल रखें
take care of your thoughts when you are alone and take care of your word when you're with people
Última actualización: 2022-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: