De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
हिन्द महासागर में ग्रीष्म मानसून के प्रसार पर प्रकाशित लेख और शोधपत्र बड़ी संख्या में उपलब्ध है ।
a large number of published articles and research papers exist on the propogation of the summer monsoon in the indian ocean .
गुप्ता के शोधपत्र के विदेशी सहयोगी लेखको ने गवेशणा के लिए कंकालों का हिमालय से मिलना स्वीकार कर लिया था ।
the foreign co - authors of gupta ' s research paper had believed that the fossils used in the research were from the himalayas .
उसी दिन करीब 8 बजे वह गांधी स्मृति संग्रहालय गये और होनोलूलू में तैयार किये गये गांधी शांति विष्यक दस्तावेज और शोधपत्र संग्रहालय को भेंट किये ।
the same day , at about 8 a . m . , he went to the gandhi memorial museum and presented all the honolulu gandhi centennial papers to the museum . 47 .
लेकिन कॉलेज पहुँचने के बाद मुझे यह अहसास हुआ कि टैक्नौलोजी केवल इसलिए नहीं अपनाई जाती है क्योंकि इससे काम लिया जाता है; यह इसलिए अपनाई जाती है क्योंकि हम इसे प्रयुक्त करते हैं और यह मनुष्यों के लिए बनी है. तब मैंने मानवशास्त्र पढ़ना शुरू किया. जब मैं सैलिफोन पर अपना शोधपत्र लिख रही थी, मुझे लगा कि सभी व्यक्ति अपनी जेबों में वर्महोल लिए घूम रहे थे. वे इससे अपने भौतिक शरीर को नहीं बल्कि अपने मानस को कहीं और भेज पा रहे थे. एक बटन दबाते ही
but then what i realized when i went to college is that technology doesn't just get adopted because it works. it gets adopted because people use it and it's made for humans. so i started studying anthropology.