Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
आप बहुत अच्छे हो
मैं बहुत अच्छा हूँ
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
पहेली हल हो गई! बहुत अच्छे!
पजल सामाधान भयो ! राम्रो गर्नुभयो !
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
तुम बहुत सुंदर हो पर थोड़ी जिद्दी भी हो
तुम भूत सुन्दर हो थोड़ी जिद्दी भी हो
Última actualización: 2021-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
इसलिये, डरो नहीं; तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।
यसकारण डर नमान। तिमीहरू ती चराहरूभन्दा धेरै उत्कृष्ट छौ।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बहुत अच्छे, आपको सही उत्तर मालूम था.% 1% done.
राम्रो गर्नुभयो, तपाईँले सही जवाफ थाहा पाउनुभयो ।
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
बहुत अच्छा
bahot aacha
Última actualización: 2022-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बहुत अच्छी मदद
धेरै उपयोगि मद्दत
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
बरन तुम्हारे सिर के सब बाल भी गिने हुए हैं, सो डरो नहीं, तुम बहुत गौरैयों से बढ़कर हो।
हो, तिमीहरूको शिरमा कति केश छन् त्यो पनि परमेश्वरलाई थाहा छ। यसकारण नडराऊ। ती चराचुरूङ्गीहरू भन्दा तिमीहरू धेरै मूल्यवान् छौ।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बहुत अच्छा गोपनीयता (pgp/gpg)
राम्रो गोपनीयता (pgp/gpg)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
बहुत अच्छा, लेकिन आप शीर्ष दस में नहीं आते.
महान कार्य, तर दुर्भाग्यवस तपाईँको प्राप्ताङ्क मुख्य दशमा परेन ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
उस ने बढ़ाया, और वह फिर दूसरे हाथ की नाई अच्छा हो गया।
तब उहाँले त्यस डुँडेहात भएको मानिसलाई भन्नुभयो, ‘मलाई तिम्रो हात हेर्न देऊ।’ त्यसले येशू भएतिर हात पसार्यो। अनि उसको हात, त्यो अर्को हात जस्तै निको भयो।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
हे इस्राएल, सुन, और ऐसा ही करने की चौकसी कर; इसलिये कि तेरा भला हो, और तेरे पितरों के परमेश्वर यहोवा के वचन के अनुसार उस देश में जहां दूध और मधु की धाराएं बहती हैं तुम बहुत हो जाओ।
हे इस्राएलीहरू हो! ध्यान पूर्वक सुन अनि यी विधि-विधानहरू पालन गर। तब प्रत्येक चीज तिमीहरूको निम्ति असल रहनेछ र तिमीहरूका बाल-बच्चाहरू धेरै हुनेछन् अनि परमप्रभु तिमीहरूका पिता-पुर्खाहरूका परमेश्वरले प्रतिज्ञा गरे झैं तिमीहरूको भूमि धेरै असल कुराहरूले भरिएको हुनेछ।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
हमारा प्रभु अपने कर्मचारियों को जो उपस्थित हैं आज्ञा दे, कि वे किसी अच्छे वीणा बजानेवाले को ढूंढ़ ले आएं; और जब जब परमेश्वर की ओर से दुष्ट आत्मा तुझ पर चढ़े, तब तब वह अपने हाथ से बजाए, और तू अच्छा हो जाए।
हामीलाई आदेश दिनुहोस हामीले कुनै त्यस्तो व्यक्ति खोज्न सकौं जसले वीणा बजाउन सक्छ। यदि परमप्रभुबाट आएको त्यस दुष्ट आत्माले तपाईंलाई सताउन थालेछ भने त्यस मानिसले वीणा बजाउन थाल्नेछ र तपाईंलाई आराम अनुभव हुनेछ।”
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
जिस मार्ग में चलने की आज्ञा तुम्हारे परमेश्वर यहोवा ने तुम को दी है उस सारे मार्ग पर चलते रहो, कि तुम जीवित रहो, और तुम्हारा भला हो, और जिस देश के तुम अधिकारी होगे उस में तुम बहुत दिनों के लिये बने रहो।।
यदि तिमीहरू परमेश्वरले दिनु भएको आदेश अनुसार जीवन निर्वाह गर्छौ भने तिमीहरू बाँचिरहनेछौ अनि प्रत्येक कुराहरू तिम्रो निम्ति राम्रो हुनेछ। तिमीहरू आफ्नो भूमिमा धेरै लामो उमेर बाँच्नेछौ।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
और तुरन्त उसका लोहू बहना बन्द हो गया; और उस ने अपनी देह में जान लिया, कि मैं उस बीमारी से अच्छी हो गई।
अनि जब त्यसले उहाँको वस्त्र छोई तत्कालै रगत बग्न बन्द भयो। त्यस त्यस आईमाईले आफ्ना सारा जीउ नै व्यथा मुक्त भएको अनुभव गरी।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
अबशालोम ने योआब से कहा, मैं ने तो तेरे पास यह कहला भेजा था, कि यहां आना कि मैं तुझे राजा के पास यह कहने को भेजूं, कि मैं गशूर से क्यों आया? मैं अब तक वहां रहता तो अच्छा होता। इसलिये अब राजा मुझे दर्शन दे; और यदि मैं दोषी हूं, तो वह मुझे मार डाले।
अब्शालोमले योआबलाई भने, “मैले तिमीकहाँ खबर पठाएँ मैले तिनीलाई यहाँ आउनु भने। म तिमीलाई राजाकहाँ पठाउन चाहान्थे। म तिमीद्वारा राजालाई सोध्न चाहान्थे मलाई गेशूरबाट यहाँ ल्याउ। यो मलाई असल हुने थियो यदि म त्यही भएको भए, मलाई राजासित भेटून देऊ यदि मैले पाप गरेको भए उसले मलाई मारून्।”
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: