Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gyöngy hidrolizátuma
perlen-hydrolysat
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
természetes vagy tenyésztett gyöngy, osztályozva és a szállítás megkönnyítésére ideiglenesen felfűzve
echte perlen oder zuchtperlen, einheitlich zusammengestellt, zur erleichterung der versendung vorübergehend aufgereiht
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
természetes vagy tenyésztett gyöngy, osztályozva és a szállítás megkönnyítésére ideiglenesen felfűzve
echte perlen oder zuchtperlen, einheitlich zusammengestellt, zur erleichterung der versendung vorübergehend aufgereiht
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tápióka és keményítőből készült tápiókapótló, mindezek pehely, szem, gyöngy és hasonló formában
tapiokasago und sago aus anderen stärken, in form von flocken, graupen, perlen, krümeln und dergleichen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
tápióka és keményítőből készült tápiókapótló, mindezek pehely, szem, gyöngy, átszitált vagy hasonló formában
tapiokasago und sago aus anderen stärken, in form von flocken, graupen, perlen, krümeln und dergleichen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tápióka és keményítőből készült tápiókapótló, mindezek keményítőből pehely, szem, gyöngy, átszitált vagy hasonló formában
tapiokasago und sago aus anderen stärken, in form von flocken, graupen, perlen, krümeln und dergleichen
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
természetes vagy tenyésztett gyöngy, drágakő, féldrágakő, nemesfém, nemesfémmel plattírozott fém és ezekből készült áruk, ékszerutánzat
echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus; fantasieschmuck
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, beleértve a műkövet és megjavított (rekonstruált) követ is, megmunkálva, de foglalat nélkül
bearbeitete (nicht nur roh gesägt oder grob geformt), jedoch nicht aufgereihte, montierte oder gefasste zuchtperlen, diamanten, edelsteine, synthetische oder rekonstituierte steine
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Áruosztály természetes vagy tenyésztett gyöngy, drágakő, féldrágakő, nemesfém, nemesfémmel plattírozott fém és ezekből készült áruk; ékszerutánzat; érme.
a-xiv echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cpa 32.12.11: tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, beleértve a szintetikus követ és a rekonstruált követ is, megmunkálva, de foglalat nélkül
cpa 32.12.11: bearbeitete (nicht nur roh gesägt oder grob geformt), jedoch nicht aufgereihte, montierte oder gefasste zuchtperlen, diamanten, edelsteine, synthetische oder rekonstituierte steine
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s-14 természetes vagy tenyésztett gyöngy, drágakő, féldrágakő, nemesfém, nemesfémmel plattírozott fém és ezekből készült áruk; ékszerutánzat; érme.
a-14 echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből (természetes, szintetikus vagy rekonstruált) készült áru
waren aus echten perlen oder zuchtperlen, aus edelsteinen oder schmucksteinen (natürlichen, synthetischen oder rekonstituierten)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad: