Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- más érintett szervezetek meghatalmazása:
- de erkenning van andere betrokken instanties:
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fizető fél előzetes meghatalmazása szükséges hozzá .
lastschriften werden auch für den einzug einmaliger zahlungen eingesetzt , bei denen der zahlungspflichtige die jeweilige einzelzahlung genehmigt .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
képviselő meghatalmazása egyedi vagy általános meghatalmazás formájában;
bevollmächtigung eines vertreters in form einer spezial- oder einer allgemeinen vollmacht;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
h) ha van, akkor az eljárási képviselő meghatalmazása;
h) vollmachten für verfahrensvertreter;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i) képviselő meghatalmazása egyedi és általános meghatalmazás formájában.
i) die bevollmächtigung eines vertreters in form einer einzel- oder einer allgemeinen vollmacht.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 48. cikk: az összeghatár, amely felett az igazgatóság meghatalmazása szükséges: 35000 ecu,
- artikel 48: der schwellenbetrag, ab dem die genehmigung des verwaltungsrates einzuholen ist, wird auf 35 000 ecu festgesetzt;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ugyanezt a meghatalmazást kapta az európai bizottság.
den gleichen auftrag hat die europäische kommission.
Última actualización: 2017-04-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad: