Usted buscó: megszólításához (Húngaro - Alemán)

az elkövetők által használt eszközök a közvélemény megszólításához
medium, über das die entführer an die Öffentlichkeit getreten sind,

az eu egységes álláspontja biztosíthatja a szükséges alapot a partnerországok, az érdekelt felek és az állampolgárok hathatós megszólításához és bevonásához.
mit einem umfassenden standpunkt der eu kann die notwendige grundlage dafür geschaffen werden, mit den partnerländern, interessenträgern und bürgern in kontakt zu treten und einen konstruktiven dialog aufzunehmen.

a nagyközönség megszólításához, a 28 tagállam egyforma mértékű bevonásához a tájékoztatási kampánynak legalább több millió eurós „költségvetési belépőre” lenne szüksége, pl.
um ein möglichst breites publikum in allen 28 mitgliedstaaten gleichermaßen zu erreichen, würde eine informationskampagne eine finanzielle „eintrittskarte“ von mindestens mehreren millionen euro (allein für platzierungen in den medien) erfordern.

a kurzor induláskor a megszólítás alá kerüljön
cursor unter den einleitenden text setzen