Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a nemzetközi fegyverkereskedelem átláthatóságának elősegítése a fegyverkereskedelmi szerződés átláthatósági követelményeire építve;
насърчаване на прозрачността в международната търговия с оръжие въз основа на изискванията за прозрачност в ДТО;
a hosszú külső határok miatt a régiónak koherens határátlépési szabályozásra van szüksége, hogy az ember-, drog- és fegyverkereskedelem felszámolható legyen.
Заради дългите външни граници, регионът има нужда от съгласувани, трансгранични мерки за ликвидиране на трафика на хора, наркотици и оръжие.
2.kép: a vámmodernizáció projekthez uniós finanszírozásból vásároltak szkennereket a járművek kikötőkbenés határátkelőhelyeken történő átvizsgálásához az illegális ember-, kábítószer- és fegyverkereskedelem megakadályozásaérdekében
Снимка2: Попроекта „Модернизацияна митниците“ЕСе финансиралазакупуването наскенери по пристанищните играничнитепунктовезапроверка на превознитесредствазатрафик нахора, наркотици иоръжия
a fegyverkereskedelmi szerződés aláírásának ténye, valamint az adott országra vonatkozó, a fegyverkereskedelemmel és a fegyverek transzferének ellenőrzésével kapcsolatos nemzetközi jogi eszközök végrehajtásának előrehaladottsága;
подписването на ДТО и състоянието на прилагането на приложимите към съответната държава международни инструменти, свързани с търговията с оръжие и контрола върху трансфера на оръжие;