Usted buscó: történjen (Húngaro - Chino (Simplificado))

a képek pozícionálása bekezdésigazítással történjen.
使用段落缩进定位图像 。

mi történjen a bal gombbal való kattintáskor.
鼠标左键点击应该做的事情 。

a kép kinyomtatása fekete- fehérben történjen
以黑白打印图像( b)

mi történjen a középső gombbal való kattintáskor.
鼠标中键点击应该做的事情 。

a & pontszám kiírása százalékos formában történjen
将分数显示为百分比

az üzenetfeldolgozási visszajelzések küldése üres feladóval történjen.
使用空发件人发送信件投递通知 。

az emulált floppyról/ merevlemezről ne történjen rendszerindítás
不从模拟的软盘/ 硬盘中启动

a bővítőmodulok betöltése csak & igény esetén történjen meg
需要才装入插件( l)

a fájlok és mappák megnyitása egyetlen kattintással történjen.
用单击激活并打开文件或文件夹 。

válassza ki, milyen gyakran történjen szinkronizáció az avantgo- val
选择 avantgo 的同步频率

az adatok küldése a quantából a tidy- ba dcop- pal történjen
使用 到 主动 页 自 quanta 到

a proxy beállítása a megadott címen elérhető proxyleíró szkripttel történjen.
使用指定的代理服务器脚本 url 配置代理服务器设置 。

levél titkosításakor mindig a & saját identitásom tanúsítványával is történjen titkosítás
加密信件时， 同时用我的身份加密证书( y)

a parancs végrehajtása csak akkor történjen meg, ha az ablak megkapja a megjelenési engedélyt
等到被告知在执行命令前显示窗口

itt lehet beállítani, hogy mi történjen, ha a felhasználó rákattint a maximalizálás gombra.
您可以在此自定义鼠标单击最大化按钮时的行为 。

a számítógépben elérhető hangkimenetek. válassza ki, melyik eszközön keresztül történjen a hangkimenet.
在您的系统中找到的音频输出。 请选择您希望播放声音的设备 。

a két fájl utolsó módosítási dátuma megegyezik, de a fájlok tartalma nem. mi történjen?
文件的修改日期相同但是文件不同。 选择做什么 。

a fájlok kiírása közvetlenül a cd- re vagy dvd- re történjen, képmás létrehozása nélkül
不创建映像文件直接刻录 cd/ dvd

a csatlakozás a célgépen futó ksysguard szolgáltatáson keresztül történjen. a szolgáltatásnak futnia kell, figyelve a kliens kéréseket.
如果您要连接到其它机器上的 ksysguard 守护进程， 请选择该项 。

a csoportmunka- változások szinkronizálása kapcsolat nélküli imap- mappák esetében azonnal történjen meg, ha van kapcsolat.
一旦 imap 文件夹联机， 立即同步群件上的修改 。