De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• a rovar kártevők elleni környezetbarát, nem vegyi módszerek alkalmazása és a vegyszeres rovarölők használatának elkerülése.
• záruka, že množstvo vyťaženého dreva neprekračuje úroveň, ktorá je podmienkou trvalej udržateľnosti lesa.• používanie environmentálne vhodných nechemických spôsobov hubenia škodcov a zákaz používania chemických pesticídov.
a sellak a laccifer (tachardia) lacca kerr (coccidae család) rovar által kiválasztott gyantás, tisztított és fehérített lakk
Šelak je purifikovaný a bielený lak, živicový výlučok hmyzu druhu laccifer (tachardia) lacca kerr (rod coccidae)
kórokozó átvivő az Állat-egészségügyi tudományos bizottság véleményét követően a 19. cikkben meghatározott eljárás szerint azonosítható culicoides imicola fajú rovar vagy bármilyen más culicoides rovar, amely felelős az afrikai lópestis közvetítéséért;
prenášač je hmyz druhu imicola culicoides alebo každý iný hmyz culicoides, ktorý pravdepodobne prenáša africký mor koní zistený podľa postupu ustanoveného v článku 19 po stanovisku vedeckého veterinárneho výboru;