Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a eurotower tőszomszédságában
z vlajky eÚ pri budove eurotower
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ezt idézi a csarnok tőszomszédságában, a rakodóparton található műemlékké nyilvánított két daruszerkezet.
industriálnu minulosť grossmarkthalle pripomínajú dva pamiatkovo chránené žeriavy stojace v prístave.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
itt, castropol közelében, galícia tőszomszédságában a pola segítségével sikerült kialakítani az asztúriában eddig elkészült három „beach park” egyikét.
tu, blízko castropolu a hneď pred galíciou, pola vytvoril jeden z troch už zrealizovaných astúrskych „beach parks“.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
teljesen megújult, és lakó- és irodaházakkal épült be például az oskar-von-miller-strasse a nagyvásárcsarnok nyugati tőszomszédságában.
kompletná prestavba sa uskutočnila napríklad na ulici oskar-von-miller-strasse na západnej strane tržnice, kde boli postavené bytové a kancelárske budovy.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(1) a „commoning” a pónilovak (valamint marhák, sertések, szamarak és birkák) a királyi birtokokon és a hampshire-i new forest tőszomszédságában levő közlegelőkön a new forest-i polgárok által végzett, törvényes legeltetési gyakorlatát jelenti.
(1) „obecná pastva“ predstavuje prax pastvy poníkov (ako aj dobytka, ošípaných, somárov a oviec) na kráľovských pôdach a susediacich obecných pozemkoch new forest v hampshire, a uplatňujú ju osoby známe ako „new forest commoners“.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: