Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a népeknek minden királyai dicsõségben nyugosznak, kiki az õ sírjában,
"todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
elvettetik gyalázatosságban, feltámasztatik dicsõségben; elvettetik erõtelenségben, feltámasztatik erõben.
se siembra en deshonra; se resucita con gloria. se siembra en debilidad; se resucita con poder
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kik dicsõségben megjelenvén, beszélik vala az õ halálát, melyet jeruzsálemben fog megteljesíteni.
quienes aparecieron en gloria y hablaban de su partida, que él iba a cumplir en jerusalén
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dicsőség első, boldog idejében bánat is ért: hans minden marasztalás ellenére hazautazott hamburgból.
en el momento en que más enconadas eran las discusiones, experimentó mi tío un verdadero disgusto. hans, a pesar de sus ruegos, se marchó de improviso de hamburgo.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: