De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you are a good girl
eres un buena chica
Última actualización: 2013-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are fond
eres aficionado
Última actualización: 2014-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are allowed to bring 10kg extra luggage
you are allowed to bring 10kg extra luggage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are responsible for making your own travel arrangements .
you are responsible for making your own travel arrangements .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
csoport létrehozásaenter the name of the group you are creating now
crear nuevo grupoenter the name of the group you are creating now
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
közvetlenül az előtt a good technology általános jogtanácsadója és titkára volt.
antes de trabajar para logitech, fue directora de asesoría jurídica y secretaria de good technology.
Última actualización: 2011-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period
three months of subsistence allowance in case you are maintaining two households during this period
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
could not determine your operating system version or you are using an unsupported operating system.
no se pudo determinar la versión del sistema operativo o está utilizando un sistema operativo no soportado.
Última actualización: 2009-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .
if you are invited to be interviewed for a management position , we will also engage an external provider to form an assessment on your managerial and leadership competencies .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
if you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
a pension will be payable to your spouse / recognised partner if you die while you are employed by the ecb , as a deferred member or after retirement .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
truecrypt does not support encryption of a system partition/drive on the version of the operating system you are currently using.
truecrypt no soporta encriptación de un sistema de partición/unidad en esta versión del sistema operativo que está actualmente usando.
Última actualización: 2009-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .
if you die while you are employed by the ecb , your spouse / recognised partner will receive a pension of 60 % of the amount that you would have received as a pension .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as an ecb staff member , you are exempt from paying the tuition fees , but extra-curricular activities and meals must be paid for .
as an ecb staff member , you are exempt from paying the tuition fees , but extra-curricular activities and meals must be paid for .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part-time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .
we therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part-time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
if you are unable to find the answer to any of your questions , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: