Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Épen így ti is, kívülrõl igazaknak látszotok ugyan az emberek elõtt, de belõl rakva vagytok képmutatással és törvénytelenséggel.
tiel ankaux vi ekstere sxajnas justaj antaux homoj, sed interne vi estas plenaj de hipokriteco kaj maljusteco.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ezt mondja az Úr isten: legyen elég már néktek, izráel fejedelmei! a törvénytelenséget és erõszaktételt távoztassátok el, és cselekedjetek törvény szerint és igazságot. vegyétek le népemrõl sarczolástokat, ezt mondja az Úr isten.
tiele diras la sinjoro, la eternulo:suficxe estas por vi, ho princoj de izrael; forigu la perfortadon kaj rabadon, agu juste kaj virte, cxesigu vian persekutadon kontraux mia popolo, diras la sinjoro, la eternulo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: